Fotoğrafta, Traşlı, açık renkte bir kadın, elinde büyük bir bira bardağıyla, kırmızı beyaz kareli birdirme giymiş şekilde görünüyor. Kadının göğüsleri ön planda. Fotoğrafın üst kısmında "Politik yazılardan bıktınız mı?" şeklinde bir başlık ve daha aşağıda "İşte göğüsler ve bira" yazıları mevcut. Bu, siyasi tartışmalardan sıkılan ve bunun yerine daha az tartışmalı bir şeyle ilgilenmek isteyenlere yönelik bir mizah örneği. Göğüsler ve bira, siyasi tartışmalardan uzak, daha keyifli bir seçenek olarak sunuluyor. Kadının görünümü ve pozisyonu, dikkat çekici ve cinsel içerikli bir şekilde tasarlanmış. Bu nedenle, mizah, cinsel çağrışımlar kullanarak siyasi konulardan uzaklaşma arzusuna gönderme yapıyor. Mizah, o nedenle oldukça düşük kaliteli ve tartışmalıdır.

Fotoğrafta, topraklı bir alanda, kazı çalışması sırasında ortaya çıkarılmış bir iskelet ve yanında bir kılıç görülüyor. Toprak ıslak ve çamurlu, iskeletin parçaları arasında, bazı ok uçları da mevcut. Kılıcın yeşil renkli, detaylı bir sapı var. Fotoğraf, arkeolojik bir buluntu olan bir iskeletin yanı başında bulunan bir kılıcı göstererek, tarihsel bir buluntunun (iskeletin) komik bir şekilde "modern" bir nesneyle (kılıç) ilişkilendirildiği bir durum sunuyor. Bu, geçmişle günümüz arasında veya geçmişe dair buluntularla modern kavramlar arasında bir karşılaştırma yaparak bir espri oluşturmaya çalışan bir fotoğraf. "Kılıçla iskelet" ilişkisi, antik bir savaş veya tarihsel bir olayı ima edebilir. İronik veya absürt bir espri olabilir.

Resimde, Bayern Münih futbol takımının kırmızı formalarından birinin yakından çekilmiş bir görüntüsü yer alıyor. Formaların üzerinde, takımın logosu olan ve üzerinde "FC BAYERN MÜNCHEN" yazan büyük bir rozet bulunuyor. Fotoğrafta herhangi bir açıkça görülebilir espri yok. Sadece bir futbol forması ve üzerindeki logo. Dolayısıyla espri yok.

Bu fotoğraf, girişinde "Weinhaus Avadchee Lachl" yazılı bir Alman restoranını gösteriyor. Restoranda, "Seif 14:00 täglich von 11 - 22 Uhr mit durchgehend warmer Küche geöffnet!" yazan bir tabela var. Bu tablodaki espri, Almancada "täglich" (her gün) kelimesinin "tägliches" (günlük) ile nasıl benzerlik gösterdiğidir. Bu, restoranda gün boyunca açık olduğunu söylemek için kullanılmış olsa da, "her günlük" olarak yorumlanabilir ki bu da biraz tuhaf olurdu. Espriyi Türkçede şöyle açıklayabiliriz: "Restoran tabelasında 'her gün' anlamına gelen 'täglich' kelimesi, 'günlük' anlamına gelen 'tägliches' kelimesi ile benziyor. Bu, restoranda sürekli sıcak yemek olduğunu söylemek için kullanılmış olsa da, 'her günlük' olarak yorumlanabilir ki bu biraz garip olurdu." Fotoğrafta, dar bir sokakta iki tarafta da eski evlerin bulunduğu bir cadde görüyoruz. Soldaki evde bir kafe var, sokakta da müşteriler oturmuş yiyecek ve içeceklerini tüketiyorlar. Sağ taraftaki ev daha büyük ve kapısı kapalı. Evin duvarında, "Stille Post" ve "Achte Loch" yazılı tabelalar var. Bu fotoğraflarda bir espri yok. Resimde, Avrupa sokaklarında, kaldırımlı bir yolda, şirin bir kafe var. Kafenin dışındaki masalarda insanlar oturuyor. Resimde, kafeye gelen insanların "Şuraya oturmak istiyorum" dediği, ama aslında kafenin kapısı önünde oturdukları için herhangi bir yere oturmak istedikleri, yani esprili bir şekilde "herhangi bir yere oturmak" istedikleri anlamına gelir. Eğlenceli bir not: "Şuraya oturmak istiyorum" demek yerine, "Herhangi bir yere oturmak istiyorum" demek, aslında çok esprili bir şekilde, "Buraya oturmak istemiyorum, ama mecburum" anlamına gelir. Resimde, taşlarla döşenmiş bir dar sokakta, sağında ve solunda eski binalar bulunan, aydınlık bir ortamda, üzerinde "Aurai" yazan bir tabela görüyoruz. Resimde bir espri bulunmamaktadır. Fotoğrafta, gece aydınlatılmış dar bir sokakta, "Aueracher Löc" tabelasının olduğu bir giriş görüyoruz. Sokak taş döşeli ve iki tarafında binalar var. Solda bir taverna görünüyor, ve "Weinhaus" tabelası asılı. Binaların pencereleri ve sokak ışıkları aydınlık. Sokakta az sayıda insan oturuyor ve sohbet ediyor. Fotoğraf, Alman kültürüne ve güzelliğine bir bakış açısı sunuyor. Bu fotoğrafta bir şaka yok. Bu fotoğrafta dar bir sokakta bulunan bir tavernanın dışı ve çevresi gösteriliyor. Tavernanın ismi "Aueracher Löchl" ve üzerinde büyük, göze çarpan bir tabela var. Sokak taş döşeli, duvarlar eski ve geleneksel bir mimariye sahip. Tavernaya gelen müşteriler açık havada masalarda oturuyorlar ve sohbet ediyorlar. Resimdeki espri, tavernanın ismiyle ilgili. "Löchl" Almanca'da küçük delik anlamına gelir. Yani, "Aueracher Löchl" tam anlamıyla "Auerach'taki Küçük Delik" anlamına gelir. Bu, tavernanın oldukça mütevazı ve küçük olmasına rağmen popüler ve ilgi çekici olmasına vurgu yapıyor. Türkçede, bu espri "Auerach'taki Küçük Delik" gibi bir ifadeyle dile getirilebilir.

Fotoğrafta, bir avluya bakan tarihi bir binanın kapısı ve etrafındaki dekorasyonlar görülüyor. Kapının üzerinde "Weinhaus" (Şarap Evi) yazıyor. Avlunun zemininde ise taş döşemeler var. Avluda masa ve sandalyelerin bulunduğu bir restoran alanı da yer alıyor. Restoranın duvarlarında çeşitli yemeklerin ve içeceklerin isimleri yazılı levhalar bulunuyor. Duvarlara asılmış çeşitli süslemeler de dikkat çekiyor. Bu fotoğrafta bir şaka bulunmuyor. Fotoğrafta, eski bir Avrupa sokaklarında, bir restoranın önünde açık havada oturan insanların olduğu bir sahne görüyoruz. Sokak taşları ve binaların mimarisi, sokakta geçmişte yaşamış bir kültürün izlerini taşıyor. Fotoğrafta bir espri yok. Fotoğraf, sadece eski bir Avrupa sokak görüntüsünü tasvir ediyor. Resimde, dar bir sokakta, sağ tarafta bir restoranın terasında oturan insanlar ve iki adet şemsiye altında masalar var. Restoranın tabelasında "Aueracher Lochl" yazıyor ve "Terrasse Cafe" ve "Restaurant" ibareleri de görülüyor. Sokak taşları ve loş ışık atmosferi yaratıyor. Fotoğraf, "Aueracher Lochl" adlı restoranın terasının küçük olduğunu ve masaların birbirine çok yakın olduğunu ima ederek "Terrasse Cafe" tabelasının ne kadar ironik olduğunu gösteriyor. Bu fotoğraftaki espri, "Terrasse Cafe" tabelasının, dar ve sıkışık bir terasa sahip olan restoran için abartılı bir şekilde geniş ve lüks bir cafeyi çağrıştırmasıdır. "Terrasse Cafe" tabelasının, müşterilere geniş ve rahat bir teras vadetmesi, ancak gerçekte terası çok küçük ve kalabalık olması, bir tür nükteli ironi oluşturuyor. Bu espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Resimdeki restoranın 'Terrasse Cafe' tabelası, terasın gerçekte ne kadar küçük ve kalabalık olduğunu göz önüne alındığında oldukça ironik. Anlaşılan 'Terrasse Cafe' terimi burada biraz abartılmış." Fotoğraf, bir restoranda "Aurach" yazılı bir tabelanın altında oturmuş, önünde bira fıçısı bulunan bir adamı gösteriyor. Restoran, "Einhaus" adlı başka bir işletmenin duvarına bitişik olarak görünüyor. Görünüşe göre adamın "Einhaus" tabelasıyla bira fıçısı arasında seçim yapması gerekiyor. Fotoğraf, bu iki isim arasındaki benzerliğin eğlenceli bir şekilde kullanıldığı bir kelime oyunu yapıyor. Türkçe olarak açıklayacak olursak, fotoğrafta "Aurach" adlı bir restoranda bira fıçısının önünde oturan bir adam görünüyor. Restoran, "Einhaus" adlı bir diğer işletmenin duvarına bitişik olarak bulunuyor. Fotoğraf, "Einhaus" tabelasıyla bira fıçısı arasındaki benzerliği kullanarak esprili bir kelime oyunu yapıyor. Resimde, taş döşeli dar bir sokakta bulunan "Aueracher Löö" adlı bir birahane görüyoruz. Sokak, yandan gelen ışıklı bir köprü ile daha da daraltılmış. Sokak, gece saatlerinde sessiz ve sakin. Sokakta sadece birkaç masada oturan müşteri ve birahanenin önünde bekleyen bir köpek var. Resimde bir espri yok. Burada görsel bir şaka ya da kelime oyunu gibi bir şey yok. Resim, güzel ve gizemli bir gece ortamını yansıtıyor. Bu fotoğrafta, eski bir Avrupa kasabasının dar bir sokaklarında, "Aueracher Löchl" adlı bir pub ve restoranın önünde insanlar oturmuş sohbet ediyor. Ancak fotoğrafın mizahı, pub tabelasının üzerinde bulunan ve "Aueracher Löchl" yazılı metnin, Türkçe'ye çevrildiğinde "Ağrıda Ördek" anlamına gelmesi. Bu, fotoğrafta görünen sakin ve hoş ortam ile "Ağrıda Ördek" gibi garip ve beklenmedik bir ifadenin yan yana gelmesi nedeniyle komik bir durum yaratıyor.

Resimde yeşil bir içecek, bir Tuborg bardağında, elinde tutan bir kişinin elinden görünüyor. İçeceğin "ALMAN SAFLIK YASASI" etiketi takılı olması nedeniyle espri, içeceğin aslında bir bira değil, yeşil sebze suyu olması ve kişiyi aldatması üzerine kurulu. Eğlenceli bir şekilde kişi, Tuborg bardağında yeşil sebze suyu içiyormuş gibi yapıyor, bu da ironik ve komik bir durum yaratıyor.

Resimde, kırmızı ve beyaz renkleri olan bir futbol formasını giyen bir futbolcu görünüyor. Futbolcu, "T-" yazılı formayı giyiyor ve formadaki "T" harfi, futbolcunun vücut geliştirme ile ilgili bir durumdan kaynaklanıyor gibi görünüyor. "20% Payfix Çevrimsiz Bonus" yazısı ile futbolcunun büyük kasları arasında bir ilişki kurularak, futbolcunun bu bonusu kazanmak için çok emek harcadığı ve vücut geliştirme yaptığı bir espri yapılıyor. Kısacası, resimde futbolcunun büyük kaslarının "T-" harfiyle birleştirilmesi ve bunun "20% Payfix Çevrimsiz Bonus"la bağdaştırılmasıyla, futbolcunun bu bonusu kazanmak için çok çalıştığı bir espri yapılıyor.

Resimde, kırmızı-beyaz bir forma giyen Robert Lewandowski ve arkasında bir şövalye figürü var. Şövalyenin üzerinde de "Payfix" logosu var. Lewandowski'nin şövalye figürüne bakarak "Payfix'in en büyük destekçisi ben miyim?" diye sorduğu gibi bir espri var. Bu espri, Payfix'in reklamında Lewandowski'nin yer aldığını ve şövalye figürünün de Payfix'in sembolü olduğunu gösteriyor. Şövalyenin üzerine Payfix logosu konulmasıyla Lewandowski'nin Payfix'in en büyük destekçisi olduğunu ima ediliyor.

Resimde, büyük bira bardaklarını kaldırıp "sağlığa" diyen, çoğunluğu kadın olmak üzere birçok mutlu insan görüyoruz. Hepsi geleneksel Alman kıyafetleri giymiş. Bu fotoğrafın "komik" tarafı, bira içme kültürüyle bilinen Almanya'da çok sayıda insanın bir arada bira içmesi ve bu durumun günlük bir olay olarak algılanması. Fotoğrafta herkes gülüyor, mutlu ve keyifli görünüyor. **Fıkra:** "Almanlar, bira içmeyi çok severler, bunu her fırsatta yaparlar. Bu fotoğrafta da görüldüğü gibi, bu keyfi paylaşmayı da severler!" **İngilizce Çeviri:** The picture shows many happy people, mostly women, raising their large beer mugs in a "cheers" gesture. They are all dressed in traditional German attire. The "funny" side of this photo is that Germany is known for its beer drinking culture, and having a lot of people drinking beer together is a common occurrence. Everyone in the photo looks happy and enjoying themselves. **Joke:** "Germans love to drink beer and do it at every opportunity. As seen in this photo, they also like to share this pleasure!"

Bu resimde Neuschwanstein Şatosu görünüyor. Almanya'da bulunan bu şato, özellikle Disney'in "Uyuyan Güzel" filminin kalesi için ilham kaynağı olmasıyla bilinir. Şatonun dış cephesinin ihtişamı ve detaylı mimarisi göze çarpar. Resimde herhangi bir şaka veya mizah unsuru bulunmuyor.

Fotoğrafta karlı bir ormanın arasında duran Neuschwanstein Şatosu görünüyor. Bu şatonun bir masal şatosu gibi görünmesi ve gerçek hayattaki bir masal şatosu olması nedeniyle bu fotoğrafta bir espri söz konusu değil. Ancak, şatonun mimari tarzı ve masalvari görünümüyle ilgili bir espri yapılabilir. Örneğin, "Bu şato o kadar masal gibi ki, içinde yaşayanların da masal kahramanları olması gerektiğini düşünüyorsunuz." gibi bir espri yapılabilir. Bu fotoğrafta Neuschwanstein Kalesi olarak bilinen bir Alman kalesi var. Kalenin ihtişamlı ve masal gibi bir görünümü var. Fotoğrafta kış olduğu ve her şeyin karla kaplı olduğu görülüyor. Bu fotoğrafta herhangi bir espri bulunmamaktadır. Resim sadece güzel bir kış manzarası göstermektedir. Fotoğrafta karla kaplı bir dağda muhteşem bir kale bulunmaktadır. Kale, masal ve filmlerden çıkmış gibi gözüküyor. Fotoğrafta mizah unsuru yok.