Görselde, "bbk Banabikurye 17:32" ve altında "Banabikurye 74256 numaralı gönderinize kurye atandı. Kuryeniz: Ali Candan" yazıyor. Şaka, Banabikurye'nin kurye hizmetini sunarken, kurye isminin "Ali Candan" olması ve bu ismin "Ali Canda"n gibi okunmasıyla ortaya çıkıyor. Bu, "can" kelimesinin "canda" gibi okunmasıyla oluşan bir sözcük oyunu ve esprili bir durum yaratıyor. Fotoğrafta silahla bir adamın poz verdiğini görüyoruz. Fıkra şu: adam silahla fotoğraf çektirmiş ve bunu sosyal medyada paylaşmış, arkadaşları da "Ne oluyor?" diye soruyor. Adam "Ağırbaşlı olmamı istiyorlar, o yüzden silahlı bir fotoğrafımı çektim." diye yanıtlıyor. The photo shows a man posing with a gun. The joke is: The man took a photo with a gun and shared it on social media. His friends ask, "What's going on?" He replies, "They want me to be serious, so I took a photo of myself with a gun."

Bu fotoğraf bir mesajlaşma uygulaması ekran görüntüsüdür. Görüntüde, bir kişi diğer kişiye "74256 numaralı gönderinize kurye atandı. Kuryeniz: Ali Candan" mesajı yazmış. Bu mesajda, Ali Candan adlı bir kişinin, "kurye" kelimesinin gerçek anlamında değil, "şaka" anlamında kullanıldığını göstermektedir. "Kuryeniz: Ali Candan" kısmı şakayı ortaya koyuyor. "Ali Candan" ismi Türkiye'de yaygın olarak kullanılan bir isim olup, burada şakayı daha da güçlendiriyor. Bu mesajda, "kurye" kelimesinin şaka olarak kullanımı, gönderen kişinin alıcının gönderdiği mesajın bir tür "şakaya" benzemesiyle alakalı olabilir. Bu şaka, gönderen kişi ile alıcı arasında ortak bir anlayışa dayalı olabilir.

Bu bir WhatsApp mesajı. Mesaj, "bbk" kısaltmasıyla başlayan ve "Banabikurye" isimli bir kişi tarafından gönderilmiş. Kişi, "74256 numaralı gönderinize kurye atadı. Kuryeniz: Ali Candan" yazarak, Ali Candan'ın bir kurye olduğunu ima ediyor ve bunun bir şaka olduğunu belli ediyor. Bu mesajdaki espri, "Banabikurye" isimli kişinin gerçek bir kişi değil, bir kurye hizmetinden sipariş verildiği anda gelen otomatik bir mesaj olmasıdır. Ali Candan'ın bir kurye olması ise şakayı daha da güçlendiriyor. Fotoğrafta, öfkeli bir şekilde elinde bir tabanca tutan genç bir adam görüyoruz. Adamın yüzündeki ifade, tabancayı kullandığı zaman ne kadar sinirli olduğunu gösteriyor. Espri, adamın tabancayı nasıl tuttuğunda, birisinin bir silahı nasıl yanlış kullandığının açık bir örneği olması. Parmak tetiğin üzerinde, bu da tehlikeli bir durum ve büyük bir kaza riskini beraberinde getiriyor. Aynı zamanda adamın bakışı, her şeyi çözmeye kararlı gibi görünüyor, ki bu da durumu daha da komik hale getiriyor. **Espri:** Adamın silah tutma şekli tehlikeli ve yanlış olduğu için komik.

Resimde bir WhatsApp sohbet ekranı görünüyor. Ekranda, "bbk" kullanıcı adıyla, "Banabikurye" adlı bir kişiye 17:32'de "Banabikurye 74256 numaralı gönderinize kurye atandı. Kuryeniz: Ali Candan" yazılmış. Bu, bir kurye servisiyle ilgili bir espri. "Banabikurye" adlı kişi, kurye siparişi vermiş ve kurye kendisine teslim edilmiş. Ancak kurye, "Ali Candan" adlı bir kişi, kuryelik için oldukça sıra dışı bir isim. Bu da espriyi yaratıyor. Kısacası, bu espri, kurye servisiyle ilgili beklenmedik bir durumun komik bir şekilde anlatılmasıyla yaratılmış. Fotoğrafta, elinde bir silah tutan ve kameraya bakan bir adam var. Adamın yüz ifadesi ciddidir. Şaka, adamın silahı gerçekmiş gibi ciddiye alması ve bunun bir şaka olmadığı izlenimini vermesidir. **Türkçe olarak şaka:** Adam, sanki silah gerçekmiş gibi ciddiye alarak bakıyor ve bunu bir şaka olarak algılamıyor. Bu, izleyicinin gülmesini sağlayan bir durum.