Resimde, bir mağara girişi gibi görünen bir yerde, yukarıdan sarkmış bir ağaç dalı görüyoruz. Ağacın dalının mağara girişini kapatmasıyla, mağara karanlık ve gizemli bir hal almış. Fıkra: Bu resimdeki espri, ağacın dalının mağara girişini kapatmasıyla, "mağaranın kapandığı" ve artık girilemediği düşüncesine dayanıyor. Yani, bu resim "mağara kapanmış" esprisiyle birleşmiş. Bu espriyi Türkçe olarak anlatmak gerekirse, resimde sanki "mağara kapatılmış, artık girilemiyor" mesajı verilmiş gibi. 😊 Fotoğrafta, bir mağaranın girişinde yukarıdan sarkan bir ağacın dalları ve yaprakları görülüyor. Ağacın dalları sanki mağaranın girişini kapatmış gibi duruyor. Bu fotoğrafta espri, mağaranın girişinin, bir ağacın dallarıyla "kapalı" olması ve mağaraya girişin engellendiği düşüncesini yaratmasıdır. Ağacın dallarının mağaranın girişini "kapaması"nı bir metafor olarak yorumlayabilir ve "Ağacın dalları mağaranın girişini kapatmış, şimdi mağaraya giremem" gibi bir yorum yapılabilir. İngilizce olarak: The picture shows the branches and leaves of a tree hanging down from the top of a cave entrance. The branches of the tree appear to have closed off the entrance to the cave. The joke in this picture is that the entrance to the cave is "closed" by the branches of a tree, creating the impression that access to the cave is blocked. The branches of the tree "closing" the entrance to the cave can be interpreted as a metaphor, and a comment like "The branches of the tree closed off the entrance to the cave, I can't get in now" could be made.

Bu fotoğrafta, su altında bir mozaik döşeme görüyoruz. Mozaik, antik Roma dönemine ait bir yapıdan kalmış. Fotoğrafta sualtı dalgıçları mozaiklere bakıyor. Bu fotoğrafta espri, mozaiklerin su altında bulunması ve dalgıçların bunlara bakması. Su altı mozaiklerinin çok nadir olduğunu ve dalgıçların bu manzarayı keşfettikleri varsayılıyor. **Espri:** Antik Roma mozaiklerinin su altına batmış olması ve dalgıçların bunları keşfetmesi. Resimde su altında bir mozaik görüyoruz. Mozaik, dalgıç bir kişi tarafından inceleniyor. Dalgıç, mozaiğe dokunarak inceliyor ve fotoğraf bu şekilde çekilmiş. Şaka ise, "Dalgıç bir kişi, su altı mozaiğini parmaklarıyla inceleyerek ne kadar da meraklı, sanki elinin altında bir iPhone varmış gibi!" şeklinde ifade edilebilir. Bu şakanın amacı, dalgıcın mozaiğe dokunma eylemini gündelik yaşamda sıkça yaptığımız eylemlerle kıyaslamak ve bu kıyaslama üzerinden espri yapmak.

Fotoğrafta, bir mağaranın girişinden sarkan yeşil bir bitki görülüyor. Bitkinin yaprakları yoğun ve mağaranın içindeki alanı tamamen kapatıyor. Bu durum, "Ağaçtan düşen yaprak bile yerini bilmiyor" atasözünü hatırlatıyor. Çünkü bu bitkinin yaprakları mağaranın içinde süs gibi duruyor, sanki ağaçtan düşüp nereye gideceğini şaşırmış gibi. Bu durum, atasözünün bir mizah unsuru olarak kullanılabileceğini gösteriyor. Fotoğrafta bir mağaranın içinde sarkıt gibi asılı duran bir bitki var. Bu bitkinin "sarkıt" olarak adlandırılmasının esprili bir yanı var. Çünkü sarkıtlar doğal oluşumlardır ve bu bitki ise yapay olarak mağaraya asılmıştır. İşte bununla ilgili bir espri: "Mağarada sarkıt görmek çok güzel bir şey. Özellikle de yapay olarak asılı duran bitkiler olduğunda."