Resimde, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, "mortingenschtrauze" kullanıcı adı altında bir profil resmi ve yanında Türkçe bir yazı bulunmakta. Yazıda, "uyan alım uyan uyanmaz oldun yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun..yedi bıçak yarası az mı amına koyayım sinek ısırdı sanki" sözleri yer alıyor. Bu, bir tür şaka veya alay içeren bir durum tanımlaması. "Uyan alım" ifadesi, "uyanık kalıp durumun farkında olan biri" anlamına gelebilir. Ardından, "uyan uyanmaz oldun..." kısmı, birinin durumunun kötüye gittiğini veya beklediği gibi davranmadığını vurgulamaktadır. "Yedi bıçak yarası" ifadesi, çok fazla acı çektiğini, sıkıntılı bir durum yaşadığını ima eder. "Az mı amına koyayım sinek ısırdı sanki" kısmı ise, son derece abartılı ve öfkeli bir tepkiyi ifade etmekte, durumu ne kadar kötü olduğunu vurgulamaktadır. Özetle, şaka, söz konusu kişinin çok kötü bir durum yaşadığını, çok fazla sıkıntı çektiğini ve şikayetçi olduğunu anlatıyor. Kullanılan dil, abartılı ve duygusal bir üslup içeriyor.

Fotoğrafta, muhtemelen bir düğün veya özel bir etkinlik gibi bir toplantıda, çok sayıda para parçası yerde ve bir standın üzerinde yığılmış vaziyette. Bir adam bağlama çalıyor ve etrafında insanlar var. Görüntünün üst kısmında, "Babam geri dönmesede ağla anam ağıtlar yak" yazısı var. Bu, bir tür ironi/abartı içeren bir espri. Babayı kaybetmiş bir ailenin üzüntüsünün abartılı ve esprili bir şekilde ifade edilmesidir. "Babam geri dönmese de ağla" ifadesi, babayı kaybetme üzüntüsünü ifade ederken, "anam ağıtlar yak" ifadesi ise üzüntünün abartılı şekilde, aşırı bir şekilde dile getirilmesini, hatta parayla telafi edilmeye çalışılmasını vurgular. Yani, babanın ölümü üzücü olsa da, olayın abartılı bir şekilde parayla kutlanmasıyla espri yapılıyor. Paraların çok fazla olması ve yerde serpiştirilmiş olması, bu abartmayı daha da vurguluyor.

Fotoğrafta Mert Sahin isimli bir kullanıcının Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, 80-90 yaşlarında bir hastanın ölümüne 100 kişinin gelerek ağıt yakıp hastaneyi inletmesinin acı ile alakalı olmadığı belirtiliyor. Bu durumun sosyokültürel seviye ile alakalı olduğunu belirten bir espri yapılmış. Espri, yaşlı bir hastanın ölümü üzerine 100 kişinin gelerek ağıt yakmasının, aslında gerçeğe yakın bir durum olmasına rağmen, abartılı bir şekilde sunulması ve bunun acıyla değil, sosyokültürel seviye ile bağlantılı olduğunun vurgulanmasıyla ortaya çıkıyor. İnletmek kelimesi de burada abartıyı güçlendirerek espriyi daha etkili hale getiriyor.

Hazal @birazelitim Kızların ilişki evresi AĞAM OLASAN ÖMER ✔ PAŞAM OLASAN ÖMER YETİM KALASAN ÖMER? Kaynak