Resimde, çeşitli mesleklerden ve durumlardan insanların fotoğraflarının bir araya getirildiği bir kolaj bulunuyor. Görüntüler, muhtemelen sosyal medyada dolaşan ve mizah amacıyla oluşturulmuş bir montaj. Farklı kişilerin farklı durumlarda, neredeyse komik bir şekilde yan yana getirilmesiyle bir espri yapılıyor. Fotoğrafın altında yatan espri, insanların çeşitli durumlar ve meslekler içinde aslında birbirlerinden bağımsız, hatta çelişkili olabilecek olayların veya hareketlerin bir araya getirilerek komik bir kompozisyon oluşturması. Mesela, bir şef, bir doktor, bir politikacı, bir müzikçi gibi farklı mesleklerin temsilcileri, birbirleri ile alakasız konum ve eylemlerde gösteriliyor. Bu şekilde, göze hoş gelmeyen ve beklenmedik bir görüntü oluşturulması, kahkaha doğurmak amaçlanıyor. Özetle, görüntüdeki espri, beklenmedik ve komik bir şekilde bir araya getirilmiş insanların farklı durumları ve anlarını kullanarak mizah yaratmasıdır.

Fotoğrafta, birbirine çok benzeyen iki adam görünüyor. İkisi de aynı gözlükleri takmış, aynı tarz sakallara sahipler ve neredeyse aynı yüz hatlarına sahipler. Bu, bir şakaya işaret ediyor. Fotoğrafın şakası, iki adamın birbirinin tam kopyasıymış gibi görünmesi ve aynı özelliklerin, aynı kıyafetlerin ve hatta aynı saç stilinin olmasının "ikiz" veya "çok benzeyen iki kişi" temasıyla ilgili bir espri olduğunu ortaya koyuyor. Görüntünün tonu (siyah-beyaz) ve konu seçiminin (aynı insanlar) bu şakayı güçlendiriyor.

Fotoğrafta iki genç kadın, havuzda bikinilerle poz vermiş halde görünüyor. Kadınlardan biri esmer, diğeri ise sarışın. Fotoğrafın altındaki tweet'te "Esmer mi Sarışın mı?" sorusu var. Tweet, "BaddiesYerli" kullanıcı adına ait. Tweet'e cevap olarak gelen mesajda "Farkederse kahrolayım" ifadesi kullanılmış. Bu ifade, cevap veren kişinin, sorulan soruya (esmer mi sarışın mı?) bakış açısına bağlı olarak "farkederse" yani hangisi olursa olsun umursamayacağını veya bu sorunun önemini önemsemediğini vurgulamaktadır. Bu da, bir bakıma, fiziksel özelliklerin o kadar önemli olmadığı anlamına gelen hafif bir ironik ya da esprili bir ifade. Konu, görsellerle desteklenen hafif bir cinsel/estetik mizah içermekte.

Fotoğrafta iki adam var. Sol taraftaki adam, klasik bir şekilde kot pantolon ve hırka giymiş, sağ taraftaki adam ise takım elbise giymiş. **Şaka:** Fotoğraftaki şaka, sağdaki adamın, bir düğüne veya resmi bir etkinliğe giderken, sol taraftaki adamın ise sadece onu "götürmeye" gelmiş olmasıdır. **Türkçe şaka:** "Şu sağdaki adam, düğüne giderken, soldakini de 'abi ben de geleyim' diye arabaya bindirmiş, anlaşılan!" Fotoğrafta Superman, Batman ve orta yaşlı bir adam bulunuyor. Orta yaşlı adam, Batman'ın kostümünün altına giyilmesi gereken bir şey olarak kullanılmış. Bu durum, orta yaşlı adamın kostümün içinde garip durmasına sebep olmuş ve bu durum mizah unsurunu oluşturuyor. Alaycı bir şekilde yorumlamak gerekirse, "Orta yaşlı adamın bu kostüm içinde ne aradığı ve hangi rolü oynamaya çalıştığı merak konusu." denilebilir. Fotoğrafta Nelson Mandela ve bir kadın var. Mandela bir batik desenli gömlek giymiş. Kadının üstünde beyaz bir mont, mavi kot pantolon ve bir el çantası var. Bu fotoğrafın espri konusu Nelson Mandela'nın hayatını yaşayan bir wax müzesine benzemesi ve onun yanında da wax müzesinde hayatını yaşayan bir kadın olmasıdır. Şaka şöyledir: "Mandela'nın wax müzesindeki replikası yanında da başka bir wax müzesi replikası varmış." Resimde iki adam var. Soldaki adam siyah bir ceket ve siyah pantolon giymiş ve sağdaki adam mor bir gömlek giymiş. Sağdaki adamın gömleğinde "JK" yazıyor. İronik olarak, bu, "Just Kidding" (Sadece şaka yapıyorum) kısaltmasının bir referansı olabilir, çünkü sağdaki adamın kalın bir fiziksel yapısı ve sağdaki adamın muhtemelen iyi bir mizah anlayışı var. Bu resmin espri kısmı, iki adamın arasındaki zıtlıkta yatıyor. Sol taraftaki adam şık, sağ taraftaki adam ise daha rahat. Bu zıtlık ve "JK" yazısı, iki adamın bir araya gelme ve eğlenceli anların tadını çıkarmanın bir şakası olabilir. Fotoğrafta, genç bir çocuk elinde Nike logosu yazılı beyaz bir tişört ve "Rami Spor" yazan bir flama ile duruyor. Çocuğun yanındaki yetişkin ise ona gülerek bakıyor. Burada geçen espri, çocuğun Nike tişörtünü giyerken "Rami Spor" flamasıyla poz vermesi. Yani çocuğun spora olan tutkusu ve marka takıntısı, onu kendi takımını değil, farklı bir markayı tercih etmeye yönlendiriyor. Espri, çocuğun daha çok markaya odaklanmış olması ve kendi takımına olan bağlılığının yetersiz olması ile alakalı. Fotoğrafta uzun boylu bir adam ve yanında normal boyda bir çocuk var. Adam, çocuğun üstünde giydiği formayı giymiş gibi duruyor. Adamın uzun boylu olması ve çocuğun formasını giymiş gibi görünmesi, "adamın çocuğu yuttuğu" gibi bir espriye yol açıyor. Bu durum, çocuğun çok küçük olması ve adamın çok uzun olması nedeniyle ortaya çıkan komik bir durumdur. Fotoğrafta iki genç adam var. Soldaki adam çok fazla rozet ve etiket ile süslenmiş siyah bir ceket ve pantolon giymiş, sağdaki adam ise beyaz çizgili bir gömlek ve beyaz pantolon giymiş. Şakayı anlamak için sol taraftaki adamın "aşırı" stiliyle sağ taraftaki adamın daha sade stili arasındaki zıtlığı anlamak gerekiyor. Sol taraftaki adamın stili, o dönemin modasına uymayan, "aşırı" bir moda anlayışını yansıtıyor. Sağ taraftaki adamın stili ise daha sade ve o dönemin genel modasına uygun bir stil. Şaka, bu iki farklı tarzın yan yana konulmasıyla oluşuyor. Sol taraftaki adamın stili abartılı ve komikken, sağ taraftaki adamın stili daha normal ve sıradan. Bu zıtlık, her iki adamın da birbirlerinden farklı olduğunu ve bu nedenle komik bulunduklarını gösteriyor. Şakayı Türkçede şöyle özetleyebiliriz: "Aşırı süslenmiş bir adamın yanına sade bir adam konulmuş ve bu zıtlık komik bulunmuş." Fotoğrafta iki erkek var. Birbirlerine sarılmışlar ve gülümsüyorlar. Erkeklerden biri diğerinin omzunun üzerinden bakıyor ve gözlerini kapatmış. Diğeri ise gülümsüyor ve gözleri açık. **Şaka:** "Fotoğraf çekilirken gözlerini kapatmak için çok geç kaldığını fark eden kişi" Resimde şapka giyen bir adam ve yanındaki genç kadın var. Adamın şapkası olmadığı halde "şapka" diye bir şey soruyor. Adamın espri anlayışı olmadığını veya kendisine dalga geçildiğini anlamadığı bu durumdan anlaşılıyor. Fıkra ise "şapka nerede?" diye soran adamın şapkasız olmasına dayanıyor.

Bu fotoğrafta, birbirinden güzel iki kadın arkadaş görüyoruz. Sağdaki arkadaş, solundaki arkadaşın kıyafetini takdir eden bir ifadeyle bakıyor. "Senin giysisi çok güzel, nerede buldun?" diye düşünüyordur. Ama solundaki arkadaşın kıyafetinin, o an giydiği kıyafeti olması gerekir. Fotoğrafın esprisi, sağdaki arkadaşın, solundakinin giydiği kıyafetin o an kendisinin giydirmesi gereken kıyafet olduğunu fark etmemesi üzerine kurulu. İki kadın arkadaş arasında komik bir diyalog geçmesi mümkün. Resimde kırmızı elbiseli bir kadın ve siyah takım elbiseli bir adam var. Kadın adamın koluna girmiş ve adam kadına bakarak poz veriyor. Resimdeki espri, adamın kadına bakışının ve pozunun, sanki kadını "sahip" olduğu gibi bir algı yaratması. Bu durum, modern zamanlarda kadınların ve erkeklerin rollerinin değişmesi ve erkek egemenliğinin azalması ile çelişiyor. **Komik olan:** Resimdeki adamın kadını "sahip" olduğu gibi bir algı yaratması ve bu algının günümüzde artık geçerli olmaması. Bu resimde, Şakira'nın yanında bir adam duruyor. Adamın yüzü gülüyor ve Şakira'nın ise çalmış gibi bakıyor. Bu resmi kullanarak yapılan bir espri, Şakira'nın şarkı söylediğini ve bu adamın ise onu dinleyip keyif aldığını ima ediyor. Adamın yüzünden de anlayabileceğimiz gibi çok beğenmiş ama Şakira'nın yüzü, sanki "Ben mi şarkı söyledim?" der gibi bir ifade taşıyor. Bir diğer espri ise, adamın elinde saz olması ve Şakira'nın yanındaki pozunun, Şakira'nın "Saz çalmayı öğreniyor" şeklinde yorumlanabilir. Espri, Şakira'nın şarkı söyleme yeteneğine ve ününe gönderme yaparken, aynı zamanda adamın müziğe olan hayranlığını ve Şakira'ya olan ilgisini de vurguluyor. Fotoğrafta iki erkek var. Sağdaki adam, bir çatallık baklava yiyor. Solundaki adam ise, bir baklava yiyormuş gibi yaparak gülüyor. Fıkra ise, solundaki adamın sadece baklava yiyormuş gibi yaparak gülüyor olması ve sağındaki adamın gerçek bir baklava yemesi üzerine kurulu. The photo shows two men. The man on the right is eating a forkful of baklava. The man on the left is laughing as if he were eating a baklava. The joke is that the man on the left is only pretending to eat baklava and laughing, while the man on the right is eating a real baklava. Fotoğrafta, Rihanna'nın arkasından bir grup insanın konuşma sırasında onun arkasına baktığı bir an görüyoruz. Rihanna arkaya bakmadığı için o anı fark etmiyor. Şaka, insanların Rihanna'nın arkasından onu konuşurken yakalandıkları ve Rihanna'nın bunun farkında olmaması durumunda yatıyor. Bu şaka, çoğu zaman özel hayatı merak edilen ünlü kişilere yönelik küçük bir espri olarak yorumlanabilir. Fotoğrafta, Iggy Azalea ve bir adam, üzerine "IGGY AZALEA" yazılmış bir balkabağı tutuyorlar. Şaka, balkabağının Iggy Azalea'ya benzemesi ve onun adı da üzerine oyulmuş. İngilizceye çeviri: The photo shows Iggy Azalea and a man holding a pumpkin with "IGGY AZALEA" carved into it. The joke is that the pumpkin looks like Iggy Azalea and her name is carved into it. Resimde genç bir kız ve orta yaşlı bir adam var. Adamın bıyığı çok kalın ve kızın dudakları ince. Bu şekilde mizah yaratılmaya çalışılmış. Şaka, adamın bıyığının kızın dudaklarından daha kalın olması üzerinden yapılmış. **Türkçe şaka:** Adamın bıyığı kızın dudaklarından daha kalın.

Resimde üç farklı kadın fotoğrafı bulunmaktadır. Sağdaki kadın diğer ikisinin birleşimi gibi görünüyor. "Tip tespit" yazan hesaba ait bir fotoğraf. Fotoğraftaki espri, sağdaki kadının, diğer ikisinin birleşimi gibi görünmesinden geliyor. Alaycı bir şekilde, kişilerin "tiplerinin" birleştiğini gösteriyor.

Fotoğrafta, üç kadın bir koltukta oturmuş. Kadınlardan biri, "ThreeSam" adlı bir Twitter hesabından paylaşım yapmış ve diğer iki kadın ise onu izliyor. Şaka, ThreeSam'ın "üç Sam" anlamına gelen bir isim olması ve bu şekilde kadınlardan birinin hesaba gönderim yapıyor olması. **İngilizce Açıklama:** The photo shows three women sitting on a couch. One of the women has posted a message from a Twitter account called "ThreeSam", while the other two women are looking at her. The joke is that "ThreeSam" sounds like "three Sams", suggesting that one of the women is referring to the account.

Resimde iki adam var. İkisi de büyük, kilolu, sakallı ve orta yaşlı. Şakayı anlamak için bazı bilgiler eksik: * **İki adamın isimleri ne?** Bu bilgi, şakayı anlamak için çok önemli. * **Şakayı kim yapıyor?** Şakanın konusu kimin üzerine kurulu, bunu bilmeliyiz. * **Şaka neyle ilgili?** Sözlü bir şaka mı, yoksa bir eylemle mi gerçekleşiyor? Lütfen daha fazla bilgi verin, böylece size şakayı açıklayabileyim.

Fotoğrafta, üzerinde "Şans kotamı doldurdum" yazan bir afiş var. Afişte üç kişinin resmi bulunuyor, hepsi de oldukça şaşkın ve garip bakışlı gözüküyor. Resimler, "fotoğrafçıda karşıma çıkana bakın" diye bir mesajı ima ediyor, yani sanki fotoğrafçıda böyle insanlar ile karşılaşılmış gibi. Bu durum, fotoğrafçının becerisini veya müşterilerin görünümünü mizah yoluyla eleştiriyor. Burada espri, "Şans kotamı doldurdum" yazısı ile fotoğraftaki insanların görünüşünün arasında bir tezat yaratılarak ortaya çıkıyor. Kişi, sanki bu insanlarla karşılaşarak şansını tüketmiş gibi bir hava yaratıyor.

Fotoğrafta, konferans salonunda sıralar halinde oturan ve arkalarına bakan bir grup kadın görünüyor. Hepsinin aynı uzun, açık renk saçları var ve bu da görsel olarak ilgi çekici bir görüntü oluşturuyor. Bu fotoğraftaki espri, tüm kadınların neredeyse aynı saç stilini ve saç rengini kullanmalarıyla, birbirlerinden neredeyse ayırt edilemez olmalarıdır. Bu durum izleyiciye "Hepsi aynı mı?" veya "Kim kim?" sorularını sorarak bir şaşkınlık ve eğlence yaratır.