Fotoğrafta, Enes kullanıcı adlı bir kişinin Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımında gençler için lumberjack tarzı ayakkabı almak istediğini ve hangi mağazadan alacağını soruyor. Paylaşımın altında, bir cami, bir Nike mağazası ve bir FLO mağazası görseli bulunuyor. Bu gönderi bir mizah içermektedir. Cami ile spor giyim ve modanın birleşmesi, beklenmedik bir görüntü oluşturuyor ve gönderenin yaşadığı şehirde, alışveriş seçeneklerinin farklılığına vurgu yapmaktadır. Gençler için tasarlanmış olan "lumberjack ayakkabı"nın spor giyim mağazalarında satılmayacağını belirterek espriyi güçlendirir. Kullanıcı aslında hangi mağazada bu ayakkabıları bulacağı ile ilgili değil, bir karşılaştırma yaparak, "alışverişin" çeşitliliğine ve farklı seçeneklere dikkat çekmeye çalışıyor.

Fotoğrafta, ayaklar ve muhtemelen bir ayakkabı yorumu görülüyor. Altta, 37 beden ayakkabı alan ve ayakkabıyı beğendiğini belirten, ancak numaranın büyük olduğunu söyleyen ve bir ders çıkardığını belirten bir yorum yer alıyor. "Ayak memelerim" ifadesi, içerik üreticisinin yaptığı esprili bir ifade. Bu espri, ayakkabı numarası seçimindeki bir yanlış anlaşılmayı veya deneyimi komik bir şekilde vurguluyor. Kullanıcı, ayakkabı numarası seçiminde yapmış olabileceği bir hatayı vurgulayarak diğer kullanıcıları uyarıyor ve "Bu da ibret olsun" ifadesi ile kendi deneyiminden ders çıkarılmasını önermekte. Özetle, yorum komik bir şekilde ayakkabı seçimindeki bir hatayı ve bunun bir ders olduğunu vurgulamaktadır.

Resimde bir Twitter paylaşımı görülüyor. "piko" adlı kullanıcı, babasına ayakkabı alırken ne kadar para verdiğini soruyor. Paylaşımın altındaki metinde, bir okul ödevi ya da sınav sorusu gibi görünen bir seçenek var: "a) bunu Tayyip'e sor." Bu, bir mizah örneği. "Babam kaç para verdin?" sorusunun altına yerleştirilen seçenek, Türkiye'deki siyasi tartışmalara ve özellikle de kamuoyu sorularına gönderme yapıyor. Sorunun cevabını aramak yerine, politik bir figüre sorulması gerekiyormuş gibi gösteriliyor. Özetle, mizah, günlük bir sohbetin içinde, ciddi bir siyasi konuya hafifçe ve alaycı bir şekilde değinmekten kaynaklanıyor.

Resimde, sosyal medya hesabı olan Uğur Gültepe'nin bir Twitter/X gönderisi görünüyor. Gönderide, annesinin dolandırıcı bir internet sitesinden 500 TL'ye sipariş ettiği ayakkabı için endişelenmemesi için, kendisi 4.000 TL'ye orijinal ayakkabı sipariş ettiğini ve annesinin 500 TL'ye aldığı ayakkabıya şaşırtıcı şekilde benzediğini anlatıyor. Şaka, anneyi, ucuz ve sahte bir ürünün (500 TL) orijinal bir ürüne (4.000 TL) çok benzemesi ile ilgili, aşırı tepki vererek "süper" olarak nitelendirilmesi ile ilgili. Bu durum, dolandırıcı internet sitelerinin uygunsuz satış stratejilerini ve bazen dikkat çekici benzerlikler üreterek tüketiciyi yanıltmasını vurgulamaktadır. Özetle, şaka anneyi "uygun fiyatlı ürünlere" aşırı tepki vermekle eleştiriyor.

Resimde dört Skechers ayakkabısı görülüyor. Üst sırada, siyah ve mavi olmak üzere iki spor ayakkabı; alt sırada ise siyah ve açık mor/pudra rengi spor ayakkabı bulunuyor. Görsellerin birbirine yakınlığı, ayakkabıların aynı markanın farklı modelleri olduğunu ve muhtemelen bir reklam veya ürün karşılaştırması olduğunu düşündürmektedir. Bir "joke" yani şaka, resimde verilmemiş, sadece farklı modellerin yan yana gösterilmesi söz konusu. Bu nedenle, açık bir şaka bulunmuyor.

Fotoğrafta, Salomon markasına ait, açık kahverengi ve gri tonlarında, muhtemelen yürüyüş veya trekking için tasarlanmış bir spor ayakkabı görülüyor. Ayakkabının üst kısmı su geçirmez Gore-Tex teknolojisiyle desteklenmiş, sağlam ve dayanıklı bir yapıya sahip. Siyah ve turuncu renk detaylar dikkat çekiyor. Ayakkabının taban kısmı ise, iyi tutuş sağlamak için özel bir desenle tasarlanmış. Fotoğrafta herhangi bir espri bulunmuyor. Sadece bir spor ayakkabı görseli. Fotoğrafta, haki yeşil ve siyah renklerde Salomon marka bir trekking ayakkabısı görünüyor. Ayakkabının üst kısmı file kumaştan, taban kısmı ise daha sağlam ve kaymaz bir yapıya sahip. Görüntü, özellikle ayakkabıdaki sağlam yapı ve dayanıklılık vurgulanmış bir şekilde çekilmiş. Bu fotoğrafta herhangi bir espri yok. Sadece bir Salomon trekking ayakkabısının görüntüsü var. Bir espri veya gönderme içermiyor.

Resimde beyaz bir spor ayakkabı görülüyor. Ayakkabının üzerinde yeşil ve beyaz renklerde Hummel logosu var. Resimde bir şaka yok. Fotoğrafta siyah Hummel marka spor ayakkabılar görünüyor. Ancak resimde bir espri yok. Bu resimde gri renkte bir Hummel spor ayakkabı görünüyor. Spor ayakkabıların üzerinde beyaz renkte bir Hummel logosu var. Fotoğrafta bir espri yok. Fotoğrafta siyah spor ayakkabı görünüyor. Bu ayakkabının markası Hummel. Ancak ayakkabı resminde Hummel logosu ters çevrilmiş. Bu nedenle, ayakkabı resminde bir espri var. Espri, Hummel logosunun ters çevrilmesi ve bu nedenle markanın isminin "Mühlem" gibi okunmasıdır. Bu da, "Mü" ve "lem" kelimelerinin Türkçede garip bir şekilde yan yana gelmesi nedeniyle komik bir durum yaratır. Joke: Ayakkabının Hummel logosu ters çevrilmiş, bu yüzden "Mühlem" gibi görünüyor. "Mü" ve "lem" kelimeleri Türkçede yan yana garip geliyor, bu da espriyi yaratıyor.

Resimde siyah deri bir bot görülüyor. Botun üzerinde "CAT" logosu var. Resimde ayrıca "Seçili Botlarda Sepette %45 indirim!" ve "934,45 TL" yazan bir etiket de var. Şaka şu ki, botun fiyatı normalde çok yüksek olmasına rağmen indirimle bile çok pahalı. Bu, indirim yapıldıktan sonra bile botun hala çok pahalı olduğunu vurgulamaktadır. Örneğin, şaka şöyle yapılabilir: "934,45 TL'ye %45 indirim mi? Yine de pahalı, sanki indirim yapılmamış gibi!" Fotoğrafta, Caterpillar markalı bir botun alt tabanının görüntüsü yer alıyor. Botun tabanı, oldukça derin ve geniş desenlere sahip, bu da onu kaygan zeminlerde bile iyi tutuş sağlayan bir bot haline getiriyor. Ancak, botun tabanında "Yağ Dayanıklı" yazması, bu botun aslında yağlı zeminlerde bile kullanılabileceğini, hatta belki de yağ üzerinde yürüyebileceğini ima ediyor. Bu durumda, botun gerçekten de yağ üzerinde yürüyebileceği varsayılıyor, bu da oldukça komik bir durum. Bu, aslında botun yağlı zeminlere dayanıklı olması, ancak gerçekte üzerinde yürünemeyeceği anlamına geliyor.

Fotoğrafta beyaz Nike Air Force 1 ayakkabıları mavi renkte bir zemin üzerine yerleştirilmiş olarak görünüyor. Ayakkabıların dibi ve Nike logosu da mavi renkte. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Fotoğrafta iki siyah The North Face kışlık botu görünüyor. Bu botların kışın karlı havalarda yürüyüş yapmak için uygun olduğunu söylemek için "The North Face" markasının botları "karlı havalarda bile iyi performans gösterir" anlamında bir şaka yapılmış. Botların karlı havalarda bile güvenli ve rahat bir şekilde yürümeye yardımcı olduğu ima ediliyor. İşte şaka: "The North Face botlarıyla, karlı havalarda bile yürüyüşe çıkabilirsiniz." Resimde, siyah montun iç tarafında, yumuşak, krem rengi bir polar astarı olan bir kızın montunun bir fotoğrafı gösteriliyor. "İki tarafını da göster" şakası burada, montun hem dış hem de iç tarafının farklı bir malzemeden yapılmış olması nedeniyle ortaya çıkıyor. Bu durum, "iki tarafını da göster" deyiminin insanlara hem iyi hem de kötü yönlerini gösterme talebine benzetiliyor. İngilizce olarak da aynı şaka geçerli: "Show both sides" is a joke because the jacket has two different sides, one black and one fleece. This is a play on the phrase "show both sides" which means to show both the good and the bad sides of something.

Fotoğrafta iki kadın var ve ikisi de Caterpillar marka siyah botlar giymiş. Botların üstünde sarı "Caterpillar" yazısı bulunuyor ve kadınlardan biri "Caterpillar" marka botları görünür şekilde giyiyor, diğeri ise botları görünür şekilde giyiyor. Bu, "Caterpillar" marka botlar giymenin popüler bir trend olduğunu ve herkesin bu trendi takip ettiğini gösteren bir şaka. Şaka, Caterpillar marka botları giymenin herkesin yaptığı bir şey olduğunu ve bunun "sıradan" olduğunu ima ediyor. **Turkish:** Fotoğrafta iki kadın var ve ikisi de Caterpillar marka siyah botlar giymiş. Botların üstünde sarı "Caterpillar" yazısı bulunuyor ve kadınlardan biri "Caterpillar" marka botları görünür şekilde giyiyor, diğeri ise botları görünür şekilde giyiyor. Bu, "Caterpillar" marka botlar giymenin popüler bir trend olduğunu ve herkesin bu trendi takip ettiğini gösteren bir şaka. Şaka, Caterpillar marka botları giymenin herkesin yaptığı bir şey olduğunu ve bunun "sıradan" olduğunu ima ediyor.

Resimde iki farklı marka bot bulunuyor. Üst kısımda '#işbirliği' yazısı var. Bu bir mizah çünkü iki farklı marka arasında bir işbirliği olduğunu ima ediyor. Bu durum bir tür esprili yorum ve gerçekçi değil.

Fotoğrafta üç farklı marka çizme görünüyor. Birisi Caterpillar, diğeri Cat ve sonuncusu ise Caterpillar. Çizmelerin hepsi birbirine çok benziyor. **Şaka:** Fotoğraftaki üç çizmenin birbirine benzemesini, Caterpillar ve Cat markalarının birbirlerine benzemesi ve birbirlerinin ürünlerini taklit ediyor olmalarıyla ilişkilendirebiliriz. Yani, **şaka, iki markanın birbirine benzerliği ve müşterilerin bu benzerlikten dolayı kafa karışıklığı yaşayabileceğini ima ediyor.** Fotoğrafta, üzerinde Caterpillar marka siyah botlar olan bir kız var. Botların üzerinde sarı renkte Caterpillar logosu görünüyor. Sağdaki botun üzerindeki logo ise "CAT" olarak kısaltılmış. Şaka ise Caterpillar logosunun "CAT" olarak kısaltılmış halinin "kedi" anlamına gelmesi ve kızın botlarının üzerinde "kedi" yazması. **Bu fotoğrafta kızın "kedi" botları var gibi bir şaka yapılabilir.**

Fotoğrafta, beyaz adidas ayakkabı giyen bir kişinin ayakları görülüyor. Kişi ayaklarını oldukça yüksek bir şekilde kaldırıyor ve bir espri yapıyor. Espri, ayakkabılarının çok rahat ve hafif olduğunun bir göstergesi olarak yorumlanabilir. "Ayakkabılarımı o kadar hafif hissediyorum ki, adeta uçuyorum!" veya "Ayakkabılarımdaki konforun tadını çıkarırken, dünyayı ayağımın altına aldığımı hissediyorum!" gibi ifadeler kullanılabilir. Fotoğrafta üç çift siyah ve beyaz spor ayakkabı görünüyor. Üç çiftin de adidas markası olduğu görülüyor. Ancak en alttaki ayakkabının üzerinde "adidas" yazısı tersten yazılmış. Bu, ayakkabının sahte veya taklit olduğunu gösteriyor. Şaka ise, "adidas" markasının sahte ürünlere karşı hassasiyetinden kaynaklanıyor. Bu nedenle, ayakkabının üzerindeki "adidas" yazısının tersten yazılmış olması, ayakkabıların sahte olduğunu gösteren komik bir ayrıntı olarak kabul edilebilir. **Türkçe şaka:** "Adidas'ın sahte ürünlere karşı hassasiyetini görünce, ayakkabıların üzerindeki "adidas" yazısını tersten yazmayı düşünmüşler herhalde. 😅"

Fotoğrafta beyaz bir Air Force 1 spor ayakkabı görünüyor. Ayakkabının üzerinde altın rengi bir swoosh ve "Nike" logosu var. Bu ayakkabının adı "Nike Air Force 1" olarak biliniyor. Ancak, "Nike" logosu ayakkabı üzerinde altın rengi olduğu için, "Nike Air Force 1"in "Altın Force 1" olarak adlandırıldığı bir espri var. Bu, "altın" kelimesiyle "altın" kelimesinin aynı seste olması nedeniyle eğlenceli bir espridir. Fotoğrafta siyah ve beyaz renkte Nike Dunk Low ayakkabıları görünüyor. Ayakkabının alt kısmı açık kahverengi. Ayakkabılar, tabanları kahverengi olması nedeniyle "çikolata" anlamına gelen "çikolatalı" diye adlandırılmış. Ayakkabıları bu şekilde adlandırmak, ayakkabıların tabanını kahverengi çikolataya benzetmeye ve onunla ilişkilendirilmeye yönelik bir espridir. Fotoğrafta gri renkli Nike Air Force 1 ayakkabıları görülüyor. Bu ayakkabılar, sade ve şık görünümüyle ünlüdür. "Gri Air Force 1" sözü, Türkiye'de genellikle "gri" ve "sıkıcı" anlamlarına gelen bir argo ifade olarak kullanılır. Bu nedenle bu fotoğrafta, şık bir ayakkabıya "gri" diye hitap etmek, aslında bir espri yapmaktır. **Espri, şık bir ayakkabıya "gri" diye hitap ederek, sıradan bir şeye dikkat çekme ve dolayısıyla ironik bir mizah yaratmaktır.** Bu fotoğrafta beyaz ve kırmızı renklerde Nike Air Max 1 modeli spor ayakkabı görünüyor. Fotoğrafta bir espri yok.

Fotoğrafta siyah süet Puma marka ayakkabı görünüyor. Ayakkabıların üzerindeki "Puma" logosu altın rengi. Bu fotoğrafta espri konusu yok. Resimde siyah süet Puma ayakkabı var. Ayakkabının beyaz tabanları ve beyaz Puma logosu var. Resimde bir espri yok. Resim sadece bir çift Puma ayakkabı gösteriyor.

Fotoğrafta beyaz deri Nike Air Force 1 spor ayakkabıları görülüyor. Ayakkabılarda gold renkli swoosh logosu var. Ayakkabıların üzerindeki gold swoosh, altın rengi bir swoosh logosu değil, gold rengi boyalı bir swoosh. Bu nedenle ayakkabıların "gold" renklerine bakıldığında "fake" olduğu anlaşılıyor. Ayakkabıların "fake" olduğunu anlatan espri ise şu şekilde: "Gold" swoosh'lu Nike Air Force 1'ler çok pahalı. Bu yüzden bu ayakkabıların "fake" olduğunu anlamak için gold swoosh'u incelemek yeterli. **Espri Türkçe olarak:** "Gold" swoosh'lu Nike Air Force 1'ler çok pahalı. Bu yüzden bu ayakkabıların "fake" olduğunu anlamak için gold swoosh'u incelemek yeterli. Fotoğrafta iki gri renkte Nike Air Force 1 ayakkabı bulunmaktadır. Ayakkabılar sade bir tasarıma sahip. Görselde bir espri ya da şaka bulunmamaktadır. Fotoğrafta, beyaz taban ve siyah deri üst yüzeye sahip siyah bir Nike Dunk Low ayakkabı çiftinin fotoğrafı var. Ayakkabıların yan tarafında beyaz bir swoosh logosu var. Bu fotoğrafta bir espri yok. Resimde beyaz ve kırmızı renkte Nike Air Max 90 ayakkabıları görülüyor. Bu resimde bir espri yok.

Resimde beyaz spor ayakkabılar giyen bir kadının ayakları ve bacakları görülüyor. Kadının ayakkabılarının üzerinde altın rengi Nike logosu var ve ayakkabıların etrafında da altın rengi zincirler var. Resimdeki şaka, altın rengi Nike logosu ve zincirlerle süslenmiş beyaz spor ayakkabıların lüks ve pahalı görünmesine rağmen, aslında çok yaygın ve sıradan bir model olması. Yani zengin görünmeye çalışan ama aslında sıradan olan bir durum resmediliyor. **Türkçe olarak espri şöyle ifade edilebilir:** "Parlak altın Nike logosu ve zincirleriyle süslü, lüks bir görünüm yaratmaya çalışan beyaz spor ayakkabılar aslında çok sıradan bir modeldir. Zengin görünmek için çaba sarf eden ama gerçekte sıradan olan kişilerin bir metaforudur." Resimde beyaz ve bej renkli Nike Air Force 1 spor ayakkabıları görülüyor. Ayakkabılar birinin elinde tutuluyor ve fotoğrafta bir espri veya mizah yok.

Fotoğrafta beyaz Nike Air Force 1 ayakkabıları görülüyor. Ayakkabının üzerinde "Air" logosu altın renkte. Espri şu ki, "Air Force 1" adı "Hava Kuvvetleri 1" olarak çevrilebilir ve bu da ayakkabıların altın "Air" logosu ile bir hava kuvvetleri üniformasını andırması nedeniyle komik bir çağrışım yaratıyor. Fotoğrafta siyah ve beyaz Nike Dunk Low ayakkabıları var. Ayakkabıların tabanları turuncu renkte. Bu ayakkabıların "çikolatalı süt" olarak adlandırılmasının sebebi, ayakkabının rengi ve tabanının sütlü çikolatayı andırmasıdır. "Çikolatalı süt" Türkçede, hem ayakkabının rengi, hem de tabanın süt rengi ile çikolata rengi arasındaki uyumu yakalayan bir espridir. Resimde beyaz ve kırmızı renkte Nike Air Max 1 ayakkabıları görünüyor. Ancak ayakkabılar sadece tek bir ayak için. Dolayısıyla "bu ayakkabılarla yürüyemezsin, sadece durabilirsin" diye bir espri yapılabilir. Açıklama: Fotoğrafta beyaz ve kırmızı renkte Nike Air Max 1 ayakkabılar var, ancak ayakkabılar sadece tek bir ayak için. Bu yüzden "Bu ayakkabılarla yürüyemezsin, sadece durabilirsin" gibi bir espri yapılabilir. Fotoğrafta gri renkte bir çift Nike Air Force 1 ayakkabı görünüyor. Bu resimde bir espri yok.

Fotoğrafta siyah ve beyaz Puma marka spor ayakkabılar var. Ayakkabılar klasik bir tasarıma sahip ve üst kısmı süet malzemeden yapılmış. Ayakkabının yan tarafında beyaz bir Puma logosu bulunuyor. Fotoğrafta bir espri bulunmuyor. Fotoğrafta siyah süet Puma marka spor ayakkabılar görülüyor. Ayakkabılar beyaz tabanlı ve beyaz bir Puma logosu var. Bu fotoğrafta bir espri yok.