açılmayan uygulamaya çok farklı üsluplarla yapılan yorumlar
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir uygulama mağazasının inceleme ekranı görülüyor. Genel bir puan olan 4,2'nin yanı sıra, iki kullanıcı yorumu ve yıldız değerlendirmeleri yer alıyor.
İlk yorum **Mustafa Atmaca**'dan gelmiş ve İngilizce olarak "Not open, fix please" (Açılmıyor, lütfen düzeltin) şeklinde. Bu yorumun tarihi 7 Mart 2017.
İkinci yorum ise **Serhat Çelik**'ten gelmiş, tarihi 29 Ocak 2017. Türkçe olarak "Eski bir sürüm için" dedikten sonra, bir kelime sansürlenmiş (karartılmış) bir şekilde "ina kodlarım açılmıyor uygulama durduruldu diyor" şeklinde devam ediyor.
**Espri şu şekilde açıklanabilir:**
Serhat Çelik'in yorumundaki sansürlenen kelime büyük ihtimalle "çevrimdışı" veya "internet" gibi bir kelimedir. Kullanıcı, uygulamanın internet bağlantısı olmadan veya eski bir sürümde olduğu için çalıştığını ve bu yüzden de "uygulama durduruldu" hatası verdiğini söylüyor. Ancak, espri bu değil.
Espri, ikinci yorumun başındaki "Eski bir sürüm için" ifadesiyle, Mustafa'nın yorumundaki İngilizce "Not open, fix please" ifadesinin **yanlış anlaşılmasıyla** ortaya çıkıyor. Mustafa, gerçekten uygulamanın açılmadığını ve düzeltilmesini istiyor. Serhat ise uygulamanın eskiliğinden veya internet sorunundan dolayı çalışmadığını düşünüyor.
Fakat esprinin asıl gücü, Serhat'ın yorumundaki sansürlenen kelimenin ne olduğu ve bu durumun Mustafa'nın "açılmıyor" yorumuyla birleştiğinde ortaya çıkan **absürtlükte**. Muhtemelen Serhat, uygulamayı çalıştırmak için kullandığı bir yöntemin (mesela bir "hile" veya "yama") eski sürümden dolayı çalışmadığını ima ediyor ve bu yüzden de Mustafa'nın "açılmıyor" demesini de uygulamanın kendi kendine çökmesi olarak algılıyor.
Yani özetle espri, bir kullanıcı hatası (uygulamanın kendisinde değil, kullanıcıların kullandığı yöntemde) yüzünden uygulamanın açılmaması durumunda, diğer kullanıcının durumu yanlış anlayıp uygulamanın kendisini suçlamasıdır. Sansürlenen kelime ve bu durumun yarattığı anlamsızlık espriyi güçlendiriyor.