Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, Uber Eats'ten bir sipariş bekleyen bir kişinin ekran görüntüsü yer alıyor. Gelen bildirimde "Ass soda" (Türkçe'ye "Göt soda" olarak çevrilebilir) teslimatının geldiği belirtiliyor. Bu durum, hem kelime oyununa hem de Uber Eats uygulamasının yanlış veya komik bir çeviri hatasına işaret ediyor.
Espri, "Ass soda" ifadesinin müstehcen veya rahatsız edici bir anlam taşıması üzerine kurulmuş. Siparişi getiren kişinin fotoğrafı, teslimatın garip veya komik olacağını vurgulamak için kullanılıyor. Ayrıca, teslimatların başlangıç tarihi ve %1'lik düşük memnuniyet oranı da bu esprinin bir parçası. Kişi, bu durumdan dolayı yemeklerini almaya "gerçekten korktuğunu" belirtiyor.