Resimde, Twitter'da Burak adlı bir kullanıcının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te "Anladım ben de information university" ifadesi yer alıyor. Bu ifade, Türkçede "Ben de bilgi üniversitesi anlamına geldiğini" ifade etmekte ve bir nevi ironik bir özdeyiş olarak anlaşılmaktadır. Tweet altında "Nineteen May University" yazısı dikkat çekiyor. Muhtemelen bir üniversite adı. Tweet'in ironisi, "information university" ifadesinin (bilgi üniversitesi) soyut bir kavram iken, "Nineteen May University"in somut bir üniversite adı olmasıyla ortaya çıkıyor. Tweet'in alt mesajı, kullanıcının "bilgi üniversitesi"nden ziyade, belirli bir üniversite ile ilgilenebileceği, "bilgi üniversitesi" kavramının soyutluğu ve belirli bir üniversite ile olan farkı yansıtmış. Tweet, bir üniversiteyle ilgili olabilir ya da tamamen soyut olarak "bilgi üniversitesi"ne karşı ilgiyle dalga geçebilir.

Resimde, Twitter'da bir paylaşım görülüyor. Paylaşımın sahibi Burak isimli bir kullanıcı (@anilmisburak). Paylaşım metninde, "Anladım ben de information university" ifadesi yer alıyor. Bu ifade, Türkçe'de "Ben de üniversiteye girdim" anlamına geliyor gibi görünse de, "information university" ifadesi, "bilgi üniversitesi" anlamına geldiği için biraz ironik bir anlam katıyor. Bir anlamda, "ben de üniversiteye girdim" sözünün, "bilgiye eriştim" gibi farklı bir anlamda kullanıldığını veya abartıldığını düşündürüyor. Görünen espri, paylaşımdaki ifadeyle, alttaki "Nineteen May University" yazısının bir araya getirilmesiyle ilgili. Genel anlamda, espri "önemsiz" veya "abartılı" bir durumun vurgulanması ile oluşuyor. Belki de paylaşım sahibi, bu üniversitede okuyacağına dair herhangi bir ciddiyet ifade etmeden, bilgi sahibi olduğunu belirtiyor veya durumun bir ironisi var. "Anladım ben de" cümlesi, bir şeyi kavramak anlamını taşıyor ve "information university" ile uyumsuz bir şekilde abartılı bir anlam yüklüyor.

Fotoğrafta Burak adında bir kullanıcının tweet'i ve bu tweet'e yapılan bir yorum görülüyor. Tweet'te Burak, "Anladım ben de information university" diye yazmış. Buna yapılan yorumda ise Burak'ın profil resminin üstünde siyah kutu içine alınmış "Nineteen May University" yazısı yer alıyor. Burak'ın tweet'inde information yazdığını ve bunun aslında Nineteen May University olduğunu ima eden bir espri yapılmış. Yani şaka, Burak'ın bilgi teknolojileri alanında eğitim alıyor gibi görünmesine rağmen aslında Nineteen May University'de eğitim gördüğünü ima etmesinden geliyor.