Bu fotoğrafta, bir adamın bir arabanın camına çok yakından, adeta yüzünü cama yapıştırarak baktığı görülüyor. Adamın ifadesi oldukça ciddi ve odaklanmış bir şekilde karşı taraftaki sürücüyle iletişim kurmaya çalışıyor gibi duruyor. **Espri şu şekilde:** Buradaki espri, adamın aşırı derecede "kişisel alan ihlali" yapması ve doğal olmayan bir şekilde yakın durmasıdır. Normalde bir sürücüyle iletişim kurmak için camı hafifçe açmak veya dışarıdan el kol hareketi yapmak yeterliyken, bu adam sanki arabanın içine girecekmiş gibi cama yapışmış. Görsel, internette genellikle **"Sınırları zorlayan bir iletişim yöntemi"** veya **"Fazla ciddi bir durumu komik hale getiren aşırı yakınlık"** temalı bir mizah unsuru olarak kullanılır. Yani espri, adamın bu kadar "agresif" ve "garip" bir şekilde yakın durma tarzından kaynaklanıyor.