Resimde, 1974 yılında ABD tarafından gizlice sınıflandırılmış, 1920'lerde hazırlanmış Kanada işgali planlarını gösteren bir harita ve bu haritanın altında, Amerikan bayrağını tutan bir kadın ve yanında Kanada bayrağını tutan şaşkın bir erkek figürü yer alıyor. Mizah, ABD'nin 1920'lerde Kanada'yı işgal etmeyi planladığına dair iddia edilen bu gizli belgelerin bir fotoğrafının komik bir şekilde sunulması ve bu iddiayı yansıtmak üzere tasarlanmış bir animasyon karakteri kullanılmasıyla oluşturuluyor. İşgal planlarını, iddialı ve abartılı bir şekilde gösteren harita, olayın şaşırtıcılığını ve gerçek dışılığını vurguluyor. Kadın ABD bayrağını tutarak desteklerken, erkeğin şaşkın ifadesi, bu planlara olan şaşkınlığı ve inanılmazlığı komik bir şekilde gösteriyor. Sonuç olarak, resim, olası bir işgal planına ilişkin iddialara karşı mizah yoluyla tepki veriyor.