Bu fotoğrafta, üzerinde "TİYATRO 1982 33" yazan bir metin bulunan, takım elbiseli ve hafif kır saçlı, bıyıklı bir adamın portresi yer alıyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Fotoğraftaki espri, adamın yüzündeki ifade ile üzerindeki rakamlar arasındaki çelişkinden kaynaklanıyor. 1. **Yıl ve Yaş Çelişkisi:** Yazıda "1982" yılı ve "33" sayısı geçiyor. Eğer adam 1982 yılında doğmuşsa, şu anda 33 yaşında olamaz (çünkü 1982'den bugüne çok daha fazla yıl geçti). 2. **Yüz İfadesi:** Adamın yüzü, sanki çok büyük bir yük taşıyormuş veya çok yaşlıymış gibi yorgun ve ciddi bir ifadeye sahip. 3. **Mizah:** Espri, adamın aslında çok daha yaşlı göründüğü halde üzerindeki rakamların (yaşın veya yılın) bu durumla uyuşmamasından veya "tiyatro" vurgusuyla bu durumun bir rol/maske olduğu imasından doğuyor. Yani adam "genç" görünmeye çalışıyor ama yüzü başka bir hikaye anlatıyor.