İçerik ekle template seç, yaz, gönder
9 ay önce

mel > @kuflusolukyesil bu bi de benim hakkımda hayırlısı olmuş halim 14:59 29 Oca 17

Kaynak

Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi yer alıyor. Gönderinin sahibinin profili "mel" ve kullanıcı adı "@kuflusolukyesil". Gönderi metni ise şöyle: "bu bi de benim hakkımda hayırlısı olmuş hali" ve altında da "14:59 · 29 Oca 17" tarihi ve saati yazıyor. Şakayı anlamak için "hayırlısı olmuş hali" ifadesini Türkçedeki kullanımıyla bilmek gerekiyor. Bu ifade, genellikle bir durumun daha iyi bir hale gelmesini veya "iyi ki olmuş" denmesini ifade eder. Ancak gönderideki kişi bu ifadeyi tersine kullanarak, kendisi hakkında olan bir durumun olumsuz bir sonuca varmış olduğunu, ancak buna rağmen "hayırlısı" dediğini ima ediyor. Yani aslında bir tür ironi yapıyor. Kendisi için iyi bir şey olmamış olmasına rağmen, durumu kabullenmiş gibi yapıp "hayırlısı olmuş" diyerek hem durumu tiye alıyor hem de bir nevi kendini avutuyor.


Yorumlar

Henüz yorum yok — ilk yorumu sen yap

Benzer içerik

Daha fazla #miim

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans