Fotoğrafta bir aile topluluğu görülüyor. Genç bir adam, önünde oturan bir kadının yanında duruyor. Arkada ise başka bir genç adam, bir genç kız, ortada oturan bir adam, yanında küçük bir çocuk ve en sağda duran bir kadın var. Hepsi güler yüzlü ve neşeli görünüyorlar. Fotoğrafın altındaki metinde ise bir espri yapılıyor. Espri, "Dayı sen memur maaşlarının 1-2k olduğu dönemde o parayla nasıl bu kadar çocuk büyüttün ag" şeklinde. Bu espri, günümüzdeki ekonomik koşullar ve o dönemdeki maaş seviyeleri arasındaki farkı vurgulayarak, eski zamanlarda daha az parayla daha çok çocuğun nasıl yetiştirilebildiği sorusunu ironik bir dille soruyor. Muhtemelen o dönemdeki memur maaşlarının şimdiki duruma göre çok düşük olmasına rağmen insanların yine de daha kalabalık aileler kurup çocuklarını büyütebildiği gerçeği mizahi bir dille aktarılmak istenmiş.