Kaynak kelimesinden oluşan gönderi.
Videoda söylenenler
through the process. That's why our office could be used to the other,
Videodaki yazılar
POV: Me waking up tryna figure out
who roofied my 22 double vodka
redbulls, 13 tequila shots & 8
jägerbombs
Kapak görseli açıklaması
Fotoğrafta, Cillian Murphy'nin canlandırdığı (büyük ihtimalle *Peaky Blinders* dizisinden veya *Oppenheimer* filminden tanıdığımız) dalgın ve sorgulayan bir ifadeye sahip bir karakter yer alıyor.
**Espri:**
Fotoğrafın üzerindeki İngilizce metinde şöyle yazıyor:
*"POV: Me waking up tryna figure out who roofied my 22 double vodka redbulls, 13 tequila shots & 8 jägerboms"*
**Türkçe Çevirisi ve Espri Açıklaması:**
"Bakış açısı (POV): Sabah uyanmış, 22 duble votka-redbull, 13 tekila shot ve 8 jägerbomb içmeme rağmen içkime kimin bayıltıcı ilaç (roofie) attığını bulmaya çalışıyorum."
**Espri şu:** Kişi inanılmaz derecede yüksek ve sağlıksız miktarda alkol tüketmiş (ölümcül olabilecek bir miktar). Sabah uyandığında hissettiği o korkunç baş ağrısını, mide bulantısını ve hafıza kaybını alkolün kendisine bağlamak yerine, "Acaba içkime birisi ilaç mı attı?" diye suçluyu başkasında arayacak kadar sarhoşluktan ve kafasının gidikliğinden kopmuş durumda.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Videoda ciddi bir ifadeyle konuşan bir adamın görüntüsü üzerinde, çok fazla alkol ve enerji içeceği içtiği için sabah uyandığında bunları kimin tükettiğini anlamaya çalışan birine dair mizahi bir durum (POV) yazısı bulunmaktadır. Espri, adamın ciddi yüz ifadesiyle videodaki aşırı alkol tüketimi içeren absürt durum arasındaki tezatlılıktır.