"Pardon, m'lady, but would you perhaps be interested in recieving a load of..." 20-711 Oummi M'semen Galette feuilletée Pro en 2m 5 Go Poids Net 400g
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, "M'semen Galette feuilletée" yazan bir paket krepler veya benzeri hamur işleri görünüyor. Paket üzerinde bal ve küp şeker de yer alıyor.
Şakanın kaynağı ise metinle paketin üzerindeki ismin tesadüf etmesi. Metinde geçen "reciieving a load of..." (bir yük almak/kabul etmek...) ifadesi, paketin üzerindeki "M'semen" ismiyle birlikte, cinsel anlamda kullanıldığında uygunsuz bir çağrışım yaratıyor. Metin, bu ürün ismini kullanarak çift anlamlı bir kelime oyunu yapıyor.