Bu fotoğrafta bir evin girişindeki güvenlik kamerası görüntüsü yer alıyor. Görüntüde, evin giriş kapısının önünde bir kedi (veya küçük bir hayvan) dururken, hemen yanında bir araba kapısı açık şekilde görünüyor. **Espri Şudur:** Görselin üstündeki İngilizce yazı, "Bugün evimde çok ilginç bir 'hit and run' (çarp ve kaç) olayı yaşandı" diyor. Normalde "hit and run", bir aracın birine veya bir şeye çarpıp kaçması anlamına gelen ciddi bir suç terimidir. Ancak fotoğrafta bir kaza veya şiddet söz konusu değildir. Espri, küçük bir hayvanın veya bir nesnenin komik bir şekilde "çarpmış" gibi görünmesi üzerine kurulu bir kelime oyunudur. Yani yazar, çok ciddi bir durumu (trafik kazası) çok küçük ve zararsız bir olayla (muhtemelen bir kedinin bir yere çarpması veya sadece orada durmasıyla) bağdaştırarak komiklik yapmaktadır.