Fotoğrafta, kırmızı kalemle yazılmış bir not görülüyor. Görünen metin, Benedict sendromu ile ilgili ve Sherlock Holmes'u anımsatan bir ifade içeren, olasılıkla bir şaka veya mizah içeren bir not. Metinde "Benedict Sherlock'u oyunculuğa yönlendirmek için" ifadesi, olasılıkla birisi için Benedict Sendromu'nun Sherlock Holmes'un dedektiflik yeteneği ile ilişkilendirildiği bir mizah içeren yorum. Benedict sendromunun Sherlock Holmes'un dedektiflik becerisi ile ne gibi bir alakası olduğu açık değil, ancak ironik bir bağ kurulmaya çalışılıyor. "ona vereceğim deyince, ona por devirmeye çalışırken hayran kaldı" kısmı, bu ironiyi ve muhtemel şakayı destekliyor. Özetle, şakada Benedict Sendromu ile Sherlock Holmes arasında, belki de gerçekçi olmayan bir ilişki kurulmaya çalışılıyor.