Fotoğrafta, bir arabanın içinden dışarıyı ve yan aynayı gösteren bir açı görülüyor. Sağ tarafta (ve aynada) yeşil renkli bir dondurma kamyonu ilerliyor. Fotoğrafın üzerindeki İngilizce yazıda **"So... Does that mean they have Rocky Road or no????"** yani **"Yani... Bu onların 'Rocky Road' dondurması olduğu anlamına mı geliyor, yoksa yok mu????"** yazıyor. **Espri şuradan geliyor:** * **"Rocky Road"**, içinde genellikle çikolata parçaları, ceviz ve marshmallow bulunan popüler bir dondurma çeşididir. * Kelime anlamı olarak ise **"kayalık/engebeli yol"** demektir. * Mizah, kamyonun renklerinin (yeşil ve sarı) ve arkasından gittiği yolun engebeli/bozuk olabileceği ihtimaliyle dondurma çeşidinin adı arasında kelime oyunu yapılarak üretilmiştir. Sürücü, bozuk bir yolda ilerleyen dondurma kamyonunu görünce, adeta kamyonun satacağı ürünün adının da yoldan gelip gelmediğini esprili bir dille sorgulamaktadır.