Bu fotoğrafta bir benzin istasyonunun önünde, üzerinde maske olan ve "Miami Dolphins" yazılı bir tişört giymiş bir adam görülüyor. Adam, sanki birine bir şey anlatıyormuş veya bir hareket yapıyormuş gibi el kol hareketleri yapıyor. Ekranın altında ise bir elin tuttuğu küçük bir kertenkele görünüyor. **Espri şu şekilde:** Görseldeki espri, adamın "mafickin" (mafya gibi davranan/takılan kişi) yazısıyla ilişkilendirilmesidir. Adamın el hareketleri ve duruşu, sanki çok ciddi bir suç örgütü lideriymiş veya mafyavari bir iş çeviriyormuş gibi abartılı bir hava katıyor. Ancak bu ciddi "mafya" havası, köşedeki küçük ve zavallı kertenkeleyle birleşince komik bir tezat oluşturuyor. Yani adam kendini çok büyük bir suç lideri gibi konumlandırırken, aslında karşısındaki "mafya" sadece küçük bir kertenkeleden ibaret.