Fotoğrafta beyaz tişört giymiş, hafif sakallı ve saçları dökülmüş (kel) bir adam görünüyor. Alt kısımda siyah bir şerit üzerinde Fransızca "entraînement" kelimesi yazıyor. **Espri:** "Entraînement", Fransızcada **"antrenman"** (egzersiz, idman) anlamına gelir. Ancak kelime kelime parçalandığında: * **"En"**: İçinde, -de * **"train"**: Tren * **"nement"**: (isim yapan ek) ...gibi bir yapı oluşturur. Adamın kafasının yapısı (uzunca ve kavisli şekli) bir **trenin ön kısmına (lokomotife)** benzetilmektedir. Altındaki "entraînement" kelimesi ise kelimenin tam anlamıyla **"trenin içinde"** veya **"trenlenme"** gibi bir anlama gelecek şekilde görsel mizah amacıyla kullanılmıştır. Yani adamın kafasının tren şekline benzemesiyle "entraînement" kelimesi arasında görsel bir kelime oyunu (pun) yapılmaktadır.