melih abuaf fransızca konuşuyor videolarsivi
Videoda söylenenler
Pailleton, entrée-mont, asphalte, polémique, biscuits, bag ages, buffets, tontins, décolleté, gazeuse. Au revoir!
Videodaki yazılar
phaéton
polémique
buffet
décolleté
Kapak görseli açıklaması
Fotoğrafta beyaz tişört giymiş, hafif sakallı ve saçları dökülmüş (kel) bir adam görünüyor. Alt kısımda siyah bir şerit üzerinde Fransızca "entraînement" kelimesi yazıyor.
Espri:
"Entraînement", Fransızcada "antrenman" (egzersiz, idman) anlamına gelir. Ancak kelime kelime parçalandığında:
* "En": İçinde, -de
* "train": Tren
* "nement": (isim yapan ek)
...gibi bir yapı oluşturur.
Adamın kafasının yapısı (uzunca ve kavisli şekli) bir trenin ön kısmına (lokomotife) benzetilmektedir. Altındaki "entraînement" kelimesi ise kelimenin tam anlamıyla "trenin içinde" veya "trenlenme" gibi bir anlama gelecek şekilde görsel mizah amacıyla kullanılmıştır. Yani adamın kafasının tren şekline benzemesiyle "entraînement" kelimesi arasında görsel bir kelime oyunu (pun) yapılmaktadır.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Videoda bir adam kameraya bakarak sırayla farklı Fransızca kelimeler telaffuz ediyor. Her kelimeyi söylediğinde ekranda o kelimenin yazısı beliriyor. Videonun amacı Fransızca kelime pratiği yapmak veya bu kelimeleri hızlıca sıralamak gibi görünüyor.