Bu fotoğrafta bir video oyunundan (muhtemelen GTA San Andreas) bir sahne görülüyor. Görüntüde, bir sokak üzerinde havada uçan bir araba ve ön planda kırmızı çizgilerle çizilmiş bir spor araba var. Ekranın üst kısmında ise İngilizce olarak "Sadece %1 doğru zamanda duraklatabilir!" yazıyor. **Espri Şudur:** Espri, videonun kurgusuyla ilgilidir. Videoda araba çok yüksek bir hızla veya tehlikeli bir açıyla uçarken, oyunun "duraklatma" (pause) özelliğini kullanarak arabanın tam olarak yere çarpmayacağı veya güvenli kalacağı bir anda görüntüyü dondurmayı hedefliyorlar. Yani espri, oyuncunun reflekslerini test eden bir meydan okumadır: "Araba tam çarpacakken videoyu durdurabilecek kadar hızlı mısın?" mesajını verir. Kırmızı çizgilerle çizilen araba ise muhtemelen videoda arabanın izleyeceği veya çarpacağı yolu temsil ediyor.