Bu fotoğraf, ünlü oyuncu Brad Pitt'in yüzünün üzerinde komik bir yazı (meme) bulunan bir görseldir. **Fotoğrafta ne olduğu:** Görselde Brad Pitt, oldukça ciddi, odaklanmış ve hafifçe zorlanıyor gibi bir yüz ifadesiyle görünmektedir. Üst kısımdaki İngilizce yazı ise tuvalet ihtiyacını giderirken yaşanan fiziksel bir zorluğu tasvir etmektedir. **Espriyi Türkçe olarak açıklama:** Espri, tuvalet ihtiyacını giderirken (özellikle büyük bir dışkı çıkarırken) son aşamada yaşanan o kritik anı anlatıyor. Yazıda, "Büyük bir dışkı çıkarırken, onu ikiye bölmemek için tam o itme anında aşırı odaklanmak gerektiğinde" denilmektedir. Yani espri; kişinin tuvaletteki o zorlu ve odaklanma gerektiren fiziksel çabayı, Brad Pitt'in yüzündeki o "aşırı ciddi ve odaklanmış" ifadeyle eşleştirmesinden kaynaklanıyor.