why are you holding it like that a dirk diggler fan @cocococ.... 22h look at this pathetic pancake
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta bir kişi, dürüm şeklinde sarılmış, üzerinde yanık izleri bulunan bir krep tutuyor. Görüntünün üst kısmında ise bir tweet yer alıyor. Tweet'te "why are you holding it like that" (Neden onu öyle tutuyorsun) yazıyor. Hemen altında ise "a dirk diggler fan" (dirk diggler hayranı) etiketiyle "@cocococ..." kullanıcı adıyla atılmış bir tweet var ve "look at this pathetic pancake" (şu zavallı krep'e bak) ifadesi kullanılmış.
Buradaki espri, krep'in hem şekli hem de üzerindeki yanık izleri nedeniyle biçimsiz ve özensiz görünmesinden kaynaklanıyor. "Dirk Diggler" karakteri, "Boogie Nights" filmindeki bir porno yıldızıdır ve karakterin "büyük" olduğu ima edilir. Tweet'teki espri ise, tutulan krep'in bu karakterin adıyla anılan bir hayranı tarafından "zavallı" olarak nitelendirilmesi ve onu tutma şeklinin de tuhaf bulunmasıdır. Krepin görünümü ve adı birleşince komik bir durum ortaya çıkıyor.