Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.
Kapak görseli açıklaması
Resimde, bir mağazanın vitrininde, artı beden mayo giymiş mankenler ve bir poster bulunan bir sahne görülüyor. Vitrinin önünde, siyah bir şapka takmış bir adam duruyor ve posterdeki mankenlerin üzerindeki mayoları işaret ederek "excuse me english or" yazan bir metin görülüyor.
Bu, "Excuse me, English or?" ifadesinin "Affedersiniz, İngilizce mi yoksa?" şeklinde çevrilmesi ve posterde farklı boyutlarda kadın figürleri olmasıyla ortaya çıkan bir espridir. Yani, espri, artı bedenli kadınların mayo giymesiyle ilgili değil, espri kişinin İngilizce konuşup konuşamadığını sormakla ilgilidir. Adamın İngilizce konuşup konuşamadığını anlamaya çalışarak, espriyi anlaşılır hale getirir. Bu, biraz absürt ve mizahı, durumu biraz abartarak yaratıyor.
Yapay zeka açıklaması
Videoda bir adam sokakta birine 'İngilizce mi İspanyolca mı?' diye sorarak popüler bir internet akımını başlatıyor. Arkadaki arkadaşı hareket etmediği için şaka devam ediyor ve sonunda başka bir kişi kadraja giriyor. Espri, sosyal medyada yaygın olan 'ilk hareket eden eşcinseldir' meydan okumasının absürt bir şekilde uygulanması üzerine kurulu.