Fotoğrafta, bir kutup ayısı ile çıplak ve oldukça iri yapılı bir adam, karlı bir arazide birbirlerine doğru hareket halindeler. Kutup ayısı adeta adamı yumruklamaya hazır bir vaziyette. Mizah, kutup ayısının boyutu ve gücünün, oldukça iri bir adamın bile karşısında oldukça korkutucu bir şekilde güçlü ve tehlikeli olabileceğine vurgu yapması. Kadının "Sen çok zıplıyorsun uyurken" sözü ile, adamın bu kadar enerjik olmasına ve bu vaziyete girmesine sebep olan aşırı hareketlilik ve huzursuzluk arasında bir bağ kuruluyor. Olay, uykuyla ilişkilendirilerek, kişinin uykusuzluğunun veya aşırı hareketliliğinin şiddetli sonuçları olabileceği ima ediliyor. Mizah, beklenmedik bir şekilde güçlü ve tehlikeli bir hayvana karşı, oldukça büyük bir insanın oldukça normal bir şekilde tepki vermesinden kaynaklanıyor.