Fotoğrafta, "tuba peri" adlı bir kullanıcının tweet'i yer alıyor. Tweet şu şekilde: "Babamla bir gün yemeğe Polonyalı arkadaşımı çağırabilir miyim kendisi erkek ama merak etme kızlardan hoşlanmıyor, dedim. Peki ya benden hoşlanırsa, dedi... Çok doğru... Ailemin yuvasını yıkmayayım bari durup dururken." **Şaka açıklaması:** Tweet'in mizahı, babanın kızının erkek arkadaşını yemek için eve davet etme isteğiyle başlıyor. Kız, babasına arkadaşının erkek olduğunu ve kızlardan hoşlanmadığını belirtiyor. Ancak baba, "ya benden hoşlanırsa?" diyerek olası bir durumdan endişe duyuyor. Kızın son cümlesi olan "Ailemin yuvasını yıkmayayım bari durup dururken" ifadesi, babanın bu endişesini destekleyerek komik bir ironi yaratıyor. Yani, kızın babasıyla olası bir ilişki durumunu, ailenin dağılmasıyla (yuvasını yıkmak) ilişkilendirmesi esprili bir durum yaratıyor.