Fotoğrafta yoğun kar yağışının olduğu, muhtemelen gece veya alaca karanlık bir şehir manzarası görünüyor. Yollarda ve kaldırımlarda kar birikmiş. Sokak lambaları ve muhtemelen bir benzin istasyonu da görülüyor. Tweet'te yer alan espri, "Hülagü (parody)" kısmında saklı. Hülagü, tarihten tanıdık bir ismi parodiye (alaycı bir taklit) alarak kullanıyor. "Amına koduğum Van da götüne -20 derece yememiş hiç edebiyat yapıyor kışı sikeym" kısmı, Van'da -20 derece soğukta yaşanan sert kış koşullarını ve edebiyatla ilgili eleştirel bir tonu vurguluyor. Ardından, "şunun yerine yapış yapış ve tuzlu yaz sıcakını seçenler var aq" kısmı, yazın sıcaklığını tercih eden insanların varlığını vurgulayarak kışın sert koşullarını ve hatta kötü hava koşullarını alay ediyor. Dolayısıyla espri, kışın sertliğini alaycı bir şekilde ele alıyor.