ayshe' @anlamadmbenn allah affetsin bizim fazlasinda gozumuz var galiba ya
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir tweet ekran görüntüsü yer alıyor. Tweet'in yazarı "ayshe'" ve kullanıcı adı "@anlamadmbenn". Tweet'te ise şu ifadeler yer alıyor: "allah affetsin bizim fazlasinda gozumuz var galiba ya".
Buradaki espri, "bizim fazlasında gözümüz var" deyiminin içinde geçtiği cümleyle dalga geçiliyor. Genellikle bir şeyin fazlasını istemek, sahip olmak istemek anlamında kullanılan bu deyim, burada "allah affetsin" gibi dindar bir ifadeyle birleştirilerek ironik bir etki yaratıyor. Sanki kişi, sahip olduklarından veya bulunduğu durumdan daha fazlasını istediği için Allah'tan af diliyor gibi bir durum ortaya çıkıyor ve bu durum komik bir hal alıyor. Esprinin temelinde, bir durumun normalde affedilmese bile "fazla gözümüzün olması" gibi bir bahaneyle geçiştirilmeye çalışılması yatıyor.