Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.
Videoda söylenenler
Spit or swallow? Spit or swallow? I'll punch you in the face. Move away from me. You're gonna punch me in the face? Right, now move away from me. Okay.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta, bir mağazanın önünde duran ve arkada "label" (etiket) yazısının göründüğü bir tabela önünde iki kadın görülüyor. Ön plandaki kadın sırtı dönük şekilde dururken, arkadaki kadın ona doğru bakıyor ve elindeki bir şeyi uzatıyor ya da ona bir şey söylüyor gibi görünüyor.
**Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:**
Videonun veya fotoğrafın altındaki İngilizce metinde "Bana yumruk atacak gibi bakıyordu" (She was going to punch me) yazıyor. Espri, arkadaki kadının yüz ifadesinin çok ciddi, sert ve biraz da "sinirli" görünmesinden kaynaklanıyor. İzleyiciye, ön plandaki kadının ne yaptığını bilmediği için arkadaki kadının bu ani ve sert bakışının komik bir tepki gibi algılanması üzerine kurulmuş. Yani durumun ciddiyeti ile kadının yüzündeki aşırı ciddi ifade arasındaki tezatlık esprinin kaynağıdır.