Bu fotoğraf, gece vakti şehirde motosiklet sürerken çekilmiş bir görüntü. Motosiklet sürücüsünün bakış açısından çekilen karede, ön tarafta sarı renkli bir taksi ve yolun ilerisinde diğer araçlar görülüyor. Şehrin ışıkları ve süslemeleri arka planda belirgin bir şekilde seçiliyor. **Espri şudur:** Fotoğraftaki komiklik, motosikletin gösterge panelinde (ekranında) görünen **"15"** rakamıyla ilgilidir. Genellikle bu tarz görsellerde, sürücünün hız göstergesinde hız yerine çok düşük bir rakamın (mesela 15 km/s gibi) veya çok farklı bir sembolün görünmesi, sürücünün aslında çok hızlı gittiği halde ekranın "yavaş gittiğini" göstermesi veya tamamen yanlış bir veri sunması üzerine kurulu bir mizah içerir. Yani espri, **"Hız göstergesi yalan söylüyor"** veya **"Ekranın hızı algılayamıyor"** üzerinedir.