Bu fotoğrafta, şaşkın ve biraz da rahatsız olmuş bir ifadeyle bakan, saçları örgülü, sarı kapşonlu bir genç görünüyor. Görselin üzerinde İngilizce bir yazı bulunuyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Görseldeki yazı, "Nintendo'nun sesli sohbetin (voice chat) nasıl geçtiğini düşündüğü şekli" ifade ediyor. **Espri şudur:** Nintendo, genellikle çocuklara hitap eden, aile dostu ve "temiz" bir marka imajı çizmeye çalışır. Şirket, çevrimiçi oyunlardaki sesli sohbetlerin nazik ve kurallara uygun olduğunu hayal ederken; gerçek hayatta bu sohbetlerin genellikle çok daha kaba, yüksek sesli ve beklenmedik şekilde tuhaf geçtiğini ima ediyor. Fotoğraftaki gencin şaşkın yüz ifadesi, Nintendo'nun bu "masum" beklentisi ile oyuncuların gerçek dünyadaki "kaotik" davranışları arasındaki büyük tezatı temsil ediyor.