Bu fotoğrafta, popüler animasyon dizisi "South Park" karakterlerinden **Butters** görülüyor. Karakter, arkasında büyük mavi bir top ve yanında bir hazine sandığı olan bir odada duruyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Görselin üst kısmında "Bunun aynı seslendirme sanatçısı olduğunu hatırlatayım" yazıyor. Bu espri, aslında görselde görünmeyen bir durumu kastetmektedir. Genellikle bu tür capslerde, çok farklı karakterlere ses veren bir oyuncunun, birbirine taban tabana zıt (örneğin çok sert bir karakter ile çok masum bir karakter) iki karakteri seslendirdiğine vurgu yapılır. Ancak bu özel görselde, Butters gibi çok saf ve masum bir karakterin sesini veren oyuncunun, aynı zamanda çok daha karanlık veya ciddi bir karakteri de seslendirdiğini hatırlatarak izleyiciyi şaşırtmayı amaçlıyor. Yani espri, seslendirme sanatçısının sesindeki genişlik ve bu iki uç karakter arasındaki tezatlıktadır.