Fotoğrafta büyük bir açık hava konserinden bir kesit görülüyor. Sahne üzerinde alevler yükselirken, bir davulcunun yüksek enerjili bir şekilde performans sergilediği görülüyor. Ön planda ise konser alanındaki kalabalığın telefonlarıyla bu anı kaydettiği net bir şekilde seçiliyor. **Espri Şudur:** Görseldeki İngilizce yazı, "Bu adam 100 derecelik (yaklaşık 38 derece) sıcaklıkta davul çalarken adeta yanıyor" diyor. Buradaki espri, İngilizcedeki **"on fire"** deyiminin iki anlamlı olmasından kaynaklanıyor: 1. **Gerçek anlamı:** Bir şeyin fiziksel olarak yanıyor olması (Sahnedeki alevler nedeniyle bu anlamda kullanılmış). 2. **Mecaz anlamı:** Birinin bir işte çok başarılı, enerjik ve "ateşli" performans sergilemesi. Yani hem davulcunun sahnedeki harika performansına (mecaz) hem de sahnedeki gerçek alevlere (gerçek anlam) aynı anda gönderme yapılarak bir kelime oyunu oluşturulmuş.