Bu fotoğrafta, dışarıda soğuk bir hava varken sıcak bir ortam sunan, şeffaf plastik bir kubbe (veya iglo benzeri bir yapı) içerisinde oturulan bir kafe veya restoran alanı görülüyor. İçeride koltuklar ve masalar var. Ön planda ise siyah deri ceketli bir adam, elinde içeceğiyle dışarıda ayakta duruyor. **Espri Şudur:** Fotoğrafın altındaki "Hatunlar suyunuzu ayakta içebilirsiniz" ifadesi, aslında içerideki konforlu ve sıcak ortamı vurgulayan bir şakadır. Espri, içerideki ortamın çok sıcak ve rahat olduğunu, dışarıda durmanın ise soğuk olduğunu ima eder. "Ayakta içmek" ifadesiyle aslında şunu demek istiyor: "İçerisi o kadar sıcak ve keyifli ki, içeride oturmak yerine dışarıda ayakta durup içeceğinizi içmek bile bir seçenek (veya dışarısı çok soğuk olduğu için içerideki rahatlığa vurgu yapıyor)." Genellikle bu tarz içerikler, "İçerisi çok sıcak, dışarısı çok soğuk" zıtlığını kullanarak insanların içerideki konforu arzulaması üzerine kurulu bir mizah içerir.