Resimde, Avrupa kıtasının büyük bir haritası görülüyor. Avrupa ülkeleri, ABD ve Çin bayraklarıyla birlikte renklendirilmiş. Mavi alanlar ABD'nin büyük ticaret ortaklarını, kırmızı alanlar ise Çin'in büyük ticaret ortaklarını gösteriyor. Resmin altındaki "ABD veya Çin hangisi daha büyük ticaret ortağı?" sorusu ve bayrakların yerleşimi, bir espriye işaret ediyor. Espri, Avrupa'nın büyük bölümünün ABD ile ticaret yaptığı ve bu şekilde aslında Çin'in dünya ticaretindeki payının ABD'ninkinden küçük göründüğü yönünde. Harita, Çin'in ticaretinin tahmin edilenden daha az olduğunu ima eden bir şekilde tasarlanmış. Yani, espri bu haritanın yanlış bir temsil olduğunu ve Çin'in ticaret ortaklarının aslında tahmin edilenden daha geniş olduğunu ima ediyor. Hatta Avrupa'nın büyük bir bölümünün, tahmin edileceği üzere, ABD'nin ticaret ortağı olduğu yanlış bir izlenim yaratıyor.