Bu fotoğrafta gece vakti bir toplu taşıma aracının (muhtemelen bir otobüs veya minibüs) içinden çekilmiş bir görüntü yer alıyor. Ön camdan dışarıdaki trafiği ve sokak lambalarını görebiliyoruz. Sağ üst köşede ise "İndirimli Biniş Ücreti: 30 TL" yazan bir ilan panosu bulunuyor. **Espri Şudur:** Fotoğraftaki espri, ilandaki "İndirimli Biniş Ücreti" yazısı ile dışarıdaki manzara arasındaki tezatlıktır. Genellikle bu tarz görsellerde, yolun durumu çok kötü, trafik çok yoğun veya dışarısı çok karanlık/tehlikeli olduğunda "Bu kadar zorlu bir yolculuk için bu indirim bile az" ya da "İndirimli binişten çok, dışarıdaki manzara (trafik/karışıklık) insanın canını çıkarıyor" gibi bir durum kastedilir. Özellikle gece vakti yaşanan trafik stresine karşın, küçük bir indirimle yolculuk yapmanın ironisini vurgulayan bir "hayatın zorluğu" esprisidir.