Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir kişi arabanın sürücü koltuğunda otururken elinde büyük bir bardakta çikolatalı bir içecek (muhtemelen milkshake veya dondurmalı bir içecek) tutuyor. Araba koltuğunda ise çok daha küçük, neredeyse boş gibi görünen küçük bir bardak daha var.
**Espri şu şekilde:**
Görüntüdeki espri, "aşırılık" üzerine kurulu. Kişi, büyük bardaktaki içeceğin yanında duran o küçücük bardağı gördüğünde, büyük bardaktaki içeceğin miktarının ne kadar devasa olduğunu fark ediyor. Alttaki İngilizce yazı "Bu biraz aşırı bir tepki olmuş olabilir" diyor.
Espri, küçük bardakla büyük bardak arasındaki uçurumdan kaynaklanıyor; yani kişi sanki sadece küçük bir şey içecekmiş gibi görünürken, aslında devasa bir porsiyonu seçmiş. Küçük bardak, büyük olanın yanında o kadar küçük kalıyor ki, durum komik bir tezat oluşturuyor.