Bu fotoğrafta beş kişi (dört erkek ve bir kadın) yan yana duruyorlar. Her birinin başının üzerinde 1'den 5'e kadar rakamlar var ve her biri parmaklarının ucunda küçük birer patates tutuyor. Önlerindeki masada ise bir adet kahve makinesi aparatı (portafiltre) bulunuyor. **Espri şu şekilde:** Görsel, bir yarışma veya "kim daha iyi yapacak" durumunu simgeliyor. Herkesin parmağındaki patates, aslında birer "mermi" veya "nesne" gibi konumlandırılmış. Espri, bu insanların önlerindeki kahve makinesi aparatı üzerine patatesi en hızlı veya en hassas şekilde fırlatacaklarını (veya yerleştireceklerini) gösteren absürt ve komik bir yarış durumudur. Özellikle kadının (3 numara) ifadesiz ve ciddi bakışı, bu saçma durumun ciddiyetini artırarak komedi unsurunu güçlendiriyor. Yani aslında hiçbir anlamı olmayan bir şeyle (patatesle) ciddi bir yarış yapıyormuş gibi görünüyorlar.