Resimde, konuşma balonlarıyla birbirleriyle konuşan, çizgi film tarzında bir çocuk ve bir kadın görülüyor. Çocuk konuşma balonunda "anne ben lole başladım" yazıyor. Kadın ise konuşma balonunda "olley orospu oldum" yazıyor. Joke, çocuğun "anne ben lole başladım" diyerek bir şey başlattığını, ancak kadının "olley orospu oldum" diyerek bunun olumsuz bir sonuç doğurduğunu anlatıyor. Bu, Türkçede "orospu" kelimesinin olumsuz bir anlam taşıması ve "başlamak" eyleminin bir şeyin olumsuz sonuçları ile ilişkilendirilmesi üzerine kurulu bir ifadeyle, çocuk masum bir eylemin beklenmedik bir sonuca yol açtığını ve kadının bu durumu olumsuz bir şekilde yorumladığını vurguluyor. "Loli" kelimesinin ise bu bağlamda kullanımı, söz konusu eylemin ne olduğu konusunda belirsizlik yaratıyor ve espriyi daha da karmaşık hale getiriyor. Bu bağlamda kullanılan kelimelerin gençler arasında kullanılan ve genellikle ironik bir şekilde kullanılan argolere ait ifadeler olduğu da söylenebilir. Dolayısıyla espri, toplumsal bir durum veya ilişkiye gönderme yaparak, ironik ve alaycı bir üslupla işleniyor.