Resimde, otlar üzerinde uzanmış, düşünceli bir adam ve yanındaki çiçek ile böcek figürleri bulunmaktadır. Adamın üzerindeki baloncuk, "Lan oğlum, daha çok polen saçsana!" şeklindedir. Adamın karşısında konuşma balonunda ise, "Böceğin ayağına yapışan polenle yürüyorum abi... Ben sabitim... Böcekle konuş" ifadesi yer almaktadır. Diğer konuşma balonunda ise, "Sen de dökmeden götür şu polenleri, adamı hasta etme!" yazmaktadır. Bu karikatür, adamın doğa olaylarının, örneğin polenin insan sağlığına olumsuz etkilerine nasıl kayıtsız kaldığını ve hatta teşvik ettiğini eleştirmekte. Dolayısıyla, espri, adamın sorumsuz davranışını ve doğayı umursamamasını vurgularak "Lan oğlum, daha çok polen saçsana" ifadesiyle, doğanın getirdiği sorunlardan habersiz, hatta bir anlamda doğanın kötü sonuçlarına sebebiyet vermekten keyif aldığını ima eder.