Resimde, Vural Aksankur adlı kullanıcının Twitter paylaşımı yer alıyor. Paylaşımda, Avrupalıların Türkiye'den gelen insanları "turkey" olarak adlandırması, oysa Hindistan'dan geldiğini düşündükleri için "hindi" dedikleri, Hindistanlıların ise Peru'dan geldiğini düşündükleri için "piru" dedikleri anlatılıyor. Komiklik, kültürel farklılıkların ve ortak olmayan tanımlara dayalı yanlış anlamalardan kaynaklanıyor. "Hindi" ve "turkey" gibi benzer sesli kelimelerin farklı ülkelerde farklı anlamlara sahip olmasını ele alarak, iletişimde ne kadar hassas olunması gerektiğini ve yanlış anlamalara yol açabilecek farklı kültürlerden gelen insanlarla iletişim kurarken dikkat edilmesi gereken noktaları vurguluyor. Kısacası, herkesin kendine göre bir referans noktası ve algılama şekli olduğunu vurgulayan bir mizah örneği.