Fotoğrafta, "Ghost of Yotei" oyununun karakterinin iki versiyonu bulunuyor. Soldaki versiyon, orijinal tasarımına sadık kalınarak yapılmış. Sağdaki versiyon ise, fotoğrafı paylaşan kişi tarafından "düzeltilmiş" ve karakterin daha fazla cinsel cazibe katacak şekilde değiştirilmiş hali. Göğüsleri büyütülmüş, kıyafetleri daha açık hale getirilmiş. Espri, bu "düzeltilmiş" versiyonun "gerçek oyuncuların istediği" şey olduğu iddiası üzerine kurulu. Bu, oyuncuları cinselleştirme ve kadın karakterlerin tasarımlarını bu yönde değiştirme eğilimini alaycı bir şekilde eleştiren bir mizah anlayışı. Fotoğrafta, bu "düzeltmenin" çok kısa sürede yapıldığı vurgusu da, bu tür değişikliklerin ne kadar kolay yapılabildiğini ve bu tür değişikliklere duyulan tepkiyi vurgulamak için kullanılıyor.