Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta bir kahve makinesinin yanında küçük bir plastik bardak görüyoruz. Bardakta yazan metin, "I'm the first person to use the shot glass option on a coffee cup" (Türkçe: "Kahve fincanı için shot bardağı seçeneğini kullanan ilk kişi oldum") şeklindedir.
Buradaki espri, kahve makinelerinde genellikle "shot" (espresso) seçeneği olduğu halde, bu seçenek için kullanılan ölçü birimi olan "shot glass" (shot bardağı) yerine, bir kahve fincanı gibi daha büyük bir kap kullanılmış olmasıdır. Yani, makinede küçük bir espresso almak için, aslında çok büyük bir kap seçilmiştir. Bu durum, kahve makinesinin tasarımında bir "şaka" veya "eksiklik" olarak algılanıyor ve kullanıcının bu seçeneği kullanan ilk kişi olduğunu iddia etmesi bir tür komik durum yaratıyor.