Fotoğrafta, animasyon filmi "Rio"dan ilham alan mavi papağanın vahşi doğada neslinin tükendiği iddia ediliyor. Ancak altta bulunan "Okuyucular ekledi, insanlar bilmek isteyebilir" başlıklı bir kutucukta, IUCN'nin hala Spix papağanını (Rio'daki karakter) Vahşi Doğada Nesli Tükenmiş olarak listelediği, ancak 2022'den beri yeniden tanıtıldıkları ve Mart 2024'te vahşi doğada üç yavru dünyaya geldiği belirtiliyor. Buradaki espri, bir bilginin doğru gibi sunulması ancak hemen ardından bu bilginin eksik veya yanıltıcı olduğunu gösteren ek bir bilginin gelmesidir. Yani ilk başta bir türün yok olduğu haber veriliyor, fakat sonradan aslında bu durumun tam tersine döndüğüne dair ek bilgilerle bu durum ironik bir şekilde komik hale getiriliyor. Özellikle "resmen nesli tükendi" gibi kesin bir ifade kullanıldıktan sonra, aslında neslinin devam ettiğine dair haberin gelmesi, bir beklenti yaratıp sonra bu beklentiyi yıkmasıyla mizahi bir etki yaratıyor.