Bu fotoğraf, popüler çok oyunculu savaş oyunu olan League of Legends'ın (LoL) bir ekran görüntüsüdür. Görüntüde bir "küçük savaş" (skirmish) anı yaşanıyor; bir takım oyuncusu (muhtemelen bir nişancı veya büyücü) karşı takımın oyuncularına karşı saldırı yaparken diğer oyuncular da destek veriyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Ekranın sol alt köşesinde büyük harflerle **"MEOW EXPRESS CKTH!!!"** yazıyor. Buradaki espri şudur: 1. **Meow Express:** "Meow" kedilerin çıkardığı ses olduğu için, bu ifade oyunun hızlı ve agresif bir saldırı anını "kedi temalı" bir kargo servisi gibi şakacı bir dille tanımlıyor. 2. **CKTH:** Bu ifade genellikle "C'est la vie" (Hayat böyle işte) veya benzeri bir pes ediş/kabulleniş ifadesinin bozulmuş veya oyun içi bir argo hali gibi görünüyor. 3. **Genel Mizah:** Yayıncı veya oyuncu, o anki hızlı ve kaotik dövüşü, sanki bir kargo şirketi çok hızlı bir şekilde "paket teslimatı" yapıyormuş gibi (ama kedilerle ilgili bir şekilde) betimliyor. Yani aslında "Hızlıca saldırıyoruz/bitiriyoruz" demek istiyor ama bunu komik bir kelime oyunuyla yapıyor.