Bu fotoğrafta bir futbol maçının canlı yayın görüntüsü yer alıyor. Ekranın sol tarafında futbolcuların sahada mücadele ettiği bir an görülürken, sağ tarafta ise bir teknik direktörün (muhtemelen Jose Mourinho) yüzü büyük bir yakın planla gösteriliyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Görüntüdeki espri, teknik direktörün yüz ifadesiyle ilgilidir. Teknik direktör, sanki sahadaki bir harekete veya bir duruma çok şaşırmış, hayretler içinde kalmış ya da "Az önce ne oldu?" der gibi yüzünü kapatarak (veya elini ağzına götürerek) tepki veriyor. Alt kısımdaki yazı ise Çek Cumhuriyeti'nin skorunu ve futbolcu yetiştirme konusundaki bir bilgiyi içeriyor. Espri, teknik direktörün o anki aşırı dramatik ve şaşkın ifadesinin, maçın akışındaki beklenmedik bir gelişmeyle (belki bir gol, belki bir hata) birleşmesinden kaynaklanıyor. Genellikle bu tarz görseller, birinin çok saçma veya şaşırtıcı bir durum karşısında verdiği tepkiyi vurgulamak için kullanılır.