Bu fotoğrafta, bir bisiklet yarışçısının (muhtemelen bir "bike stunts" gösterisi yapan kişinin) bisikletiyle hızla ilerlerken, bisikletin üzerine monte edilmiş büyük bir karton veya plastik yapının (bir tür kostüm veya dekor gibi görünen) arkaya doğru çarpıp parçalanarak havaya uçtuğu bir an görülüyor. Arkada Red Bull logolu bir kale ve izleyiciler bulunuyor. **Espri şu şekilde:** Görselin altındaki İngilizce metin "sürekli kısalan bisiklet sürüşleri" (bike rides that keep getting shorter) diyor. Buradaki espri, bisikletçinin sürüşünün mesafesinin kısalması değil, bisikletin üzerindeki o büyük parçanın çarpma sonucu parçalanıp "kısalması" veya bisikletçinin sürüşünün o çarpışma anıyla aniden "kesilmesi" (sona ermesi) üzerine yapılmış bir kelime oyunudur. Yani hem sürüşün son bulmasına hem de fiziksel olarak parçanın küçülmesine gönderme yapılıyor.