Resimde, beyaz bir zemin üzerinde, paketlenmiş kuru erişteler bulunmaktadır. Üst kısımda ise, "Gül yaprakları kızıldır. Nisan gridir. Ama birkaç hafta sonra..." şeklinde bir şiirsel ifade var. Bu, "Nisan ayı çok kötü hava koşullarına sahip olsa da, yaz geliyor ve hava güzelleşecek" anlamına gelen klasik bir şiirsel ifadeye (özgün ifadeden alıntı) bir esprili göndermedir. Eriştelerin görüntüsü ise, bu kısa sürede beklenen olumlu değişimin ve umudun, pratik olarak hemen tüketilebilecek ve hemen tatmin sağlayacak, rahatlatıcı bir şeyle - erişteyle temsil edildiğini vurgular. Bu nedenle espri, Nisan'ın griliğinden sonra gelecek olan yazın güzelliği ve umuduyla kuru erişte yeme alışkanlığı arasında bir bağlantı kurarak, beklenen ferahlatıcı bir değişimi, anlık bir memnuniyetle özdeşleştirir.