Bu fotoğrafta, bir futbol maçında (muhtemelen bir güvenlik görevlisi veya hakemle ilgili bir durum) bir adamın, önündeki kişinin yüzüne çok yakın bir şekilde yaklaştığı ve sanki ona bir şey fısıldadığı veya çok yakından bir hareket yaptığı görülüyor. **Espri şudur:** Fotoğraftaki adamın yüz ifadesi ve duruşu, sanki çok ciddi bir sır veriyormuş ya da çok kritik bir bilgi fısıldıyormuş gibi görünüyor. Ancak olayın absürtlüğü, aralarındaki mesafeden kaynaklanıyor. Espri, adamın sanki "Kulağına çok önemli bir şey söyleyeceğim ama aslında sadece yüzüne çarpıyorum" ya da "Sana bir sır vereceğim ama aslında sadece burnuna dokunuyorum" gibi bir komik duruma düşmesinden kaynaklanıyor. Kısacası; aşırı ciddi bir ifadeyle yapılan çok yakını ve anlamsız bir hareketin yarattığı "komik yakınlık" durumu üzerine kurulu bir espri.